Sunan Abu Dawud · Kitab Minuman · No. 3729

Bab Tentang Menghembus dalam Minuman dan Menghirupnya

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ، - مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ - قَالَ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَى أَبِي فَنَزَلَ عَلَيْهِ فَقَدَّمَ إِلَيْهِ طَعَامًا فَذَكَرَ حَيْسًا أَتَاهُ بِهِ ثُمَّ أَتَاهُ بِشَرَابٍ فَشَرِبَ فَنَاوَلَ مَنْ عَلَى يَمِينِهِ وَأَكَلَ تَمْرًا فَجَعَلَ يُلْقِي النَّوَى عَلَى ظَهْرِ أُصْبَعَيْهِ السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى فَلَمَّا قَامَ قَامَ أَبِي فَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ لِي . فَقَالَ " اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْ " .

haddatsana hafshu ibnu umara, haddatsana syubahu, an yazida ibni khumayrin, an abdi allahi ibni busrin, - min ibani sulaymin - qala jaa rasulu allahi ila abi fanazala alayhi faqaddama ilayhi thaaman fadzakara haysan atahu bihi tsumma atahu bisyarabin fasyariba fanawala man ala yaminihi waakala tamran fajaala yulqi annawa ala zhahri ushbaayhi assabbabahi waalwustha falamma qama qama abi faakhadza bilijami dabbatihi faqala adu allaha li. faqala " allahumma barik lahum fima razaqtahum waghfir lahum warhamhum ".

‘Abd Allah bin Busr dari Banu Sulaim berkata: Rasulullah ﷺ datang kepada ayahku dan beliau menjadi tamunya. Ia menawarkan makanan kepadanya dan membawa hais. Kemudian ia membawakan minuman yang diminumnya dan memberikannya kepada orang di sebelah kanannya. Ia makan kurma kering dan mulai meletakkan bijinya di belakang jari telunjuk dan jari tengahnya. Ketika beliau bangkit, ayahku juga bangkit dan memegang kendali tunggangannya. Ia berkata: Doakanlah Allah untukku. Beliau berkata: Ya Allah, berkahilah mereka dalam apa yang Engkau berikan kepada mereka, dan rahmatilah mereka.

Penjelasan