Sunan Abu Dawud · Kitab Ilmu · No. 3657

Bab Berhati-hati dalam Fatwa

Hasan oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي أَيُّوبَ - عَنْ بَكْرِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَنْ أَفْتَى " . ح وَحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ بَكْرِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي نُعَيْمَةَ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ الطُّنْبُذِيِّ - رَضِيعِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ - قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَنْ أُفْتِيَ بِغَيْرِ عِلْمٍ كَانَ إِثْمُهُ عَلَى مَنْ أَفْتَاهُ " . زَادَ سُلَيْمَانُ الْمَهْرِيُّ فِي حَدِيثِهِ " وَمَنْ أَشَارَ عَلَى أَخِيهِ بِأَمْرٍ يَعْلَمُ أَنَّ الرُّشْدَ فِي غَيْرِهِ فَقَدْ خَانَهُ " . وَهَذَا لَفْظُ سُلَيْمَانَ .

haddatsana alhasanu ibnu aliyyin, haddatsana abu abdi arrahmani almuqriu, haddatsana saidun, - yani abna abi ayyuba - an bakri ibni amrinw, an muslimi ibni yasarin abi utsmana, an abi hurayraha, qala qala rasulu allahi " man afta ". h wahaddatsana sulaymanu ibnu dawuda akhbarana abnu wahbin haddatsani yahya ibnu ayyuba an bakri ibni amrinw an amriw ibni abi nuaymaha an abi utsmana atthunbudziyyi - radhii abdi almaliki ibni marwana - qala samitu aba hurayraha yaqulu qala rasulu allahi " man uftiya bighayri ilmin kana itsmuhu ala man aftahu ". zada sulaymanu almahriyyu fi haditsihi " waman asyara ala akhihi biamrin yalamu anna arrusyda fi ghayrihi faqad khanahu ". wahadza lafzhu sulaymana.

Diriwayatkan dari Abu Hurairah: Nabi ﷺ bersabda: Jika seseorang diberikan keputusan hukum tanpa pengetahuan, maka dosa itu terletak pada orang yang memberikannya. Sulayman al-Mahri menambahkan dalam versinya: Jika seseorang menasihati saudaranya, mengetahui bahwa petunjuk terletak di arah lain, maka dia telah menipunya. Ini adalah redaksi dari Sulayman.

Penjelasan