Sunan Abu Dawud · Kitab Harta, Kepemimpinan, dan Fai' · No. 2945

Bab Tentang Gaji Para Pekerja

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مَرْوَانَ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا الْمُعَافَى، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ " مَنْ كَانَ لَنَا عَامِلاً فَلْيَكْتَسِبْ زَوْجَةً فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ خَادِمٌ فَلْيَكْتَسِبْ خَادِمًا فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَسْكَنٌ فَلْيَكْتَسِبْ مَسْكَنًا " . قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ أُخْبِرْتُ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ " مَنِ اتَّخَذَ غَيْرَ ذَلِكَ فَهُوَ غَالٌّ أَوْ سَارِقٌ " .

haddatsana musa ibnu marwana arraqqiyyu, haddatsana almuafa, haddatsana alawzaiyyu, ani alharitsi ibni yazida, an jubayri ibni nufayrin, ani almustawridi ibni syaddadin, qala samitu annabiyya yaqulu " man kana lana amilan falyaktasib zawjahan fain lam yakun lahu khadimun falyaktasib khadiman fain lam yakun lahu maskanun falyaktasib maskanan ". qala qala abu bakrin ukhbirtu anna annabiyya qala " mani attakhadza ghayra dzalika fahuwa ghallun aw sariqun ".

Telah menceritakan kepada kami Musa bin Marwan ar-Raqi, telah menceritakan kepada kami Al-Mu'afa, telah menceritakan kepada kami Al-Awza'i, dari Al-Harith bin Yazid, dari Jubair bin Nufair, dari Al-Mustawrid bin Shaddad, ia berkata: "Aku mendengar Nabi ﷺ bersabda: 'Siapa yang bekerja untuk kami, hendaklah ia menikahi seorang istri; jika ia tidak memiliki seorang pelayan, hendaklah ia mendapatkan seorang pelayan; dan jika ia tidak memiliki tempat tinggal, hendaklah ia mendapatkan tempat tinggal.'" Ia berkata: Abu Bakr berkata: "Aku diberitahu bahwa Nabi ﷺ bersabda: 'Siapa yang mengambil selain itu, maka ia adalah seorang yang tidak amanah atau pencuri.'"

Penjelasan