Bab Tentang Tawanan yang Terikat
HR. Abu Dawud no. 2680Hasan · Syu'aib Al-Arnauth
Penilaian ulama berbeda: Al-Albani: Dha'if · Syu'aib Al-Arnauth: Hasan · Zubair 'Ali Za'i: Sanad hasan
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّازِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ، - يَعْنِي ابْنَ الْفَضْلِ - عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدِ بْنِ زُرَارَةَ، قَالَ قُدِمَ بِالأُسَارَى حِينَ قُدِمَ بِهِمْ وَسَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ عِنْدَ آلِ عَفْرَاءَ فِي مُنَاخِهِمْ عَلَى عَوْفٍ وَمُعَوِّذٍ ابْنَىْ عَفْرَاءَ قَالَ وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يُضْرَبَ عَلَيْهِنَّ الْحِجَابُ قَالَ تَقُولُ سَوْدَةُ وَاللَّهِ إِنِّي لَعِنْدَهُمْ إِذْ أَتَيْتُ فَقِيلَ هَؤُلاَءِ الأُسَارَى قَدْ أُتِيَ بِهِمْ . فَرَجَعْتُ إِلَى بَيْتِي وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِيهِ وَإِذَا أَبُو يَزِيدَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو فِي نَاحِيَةِ الْحُجْرَةِ مَجْمُوعَةٌ يَدَاهُ إِلَى عُنُقِهِ بِحَبْلٍ . ثُمَّ ذَكَرَ الْحَدِيثَ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهُمَا قَتَلاَ أَبَا جَهْلِ بْنَ هِشَامٍ وَكَانَا انْتَدَبَا لَهُ وَلَمْ يَعْرِفَاهُ وَقُتِلاَ يَوْمَ بَدْرٍ .
Cara baca (latin)
haddatsana muhammadu ibnu amrinw arraziyyu, qala haddatsana salamahu, - yani abna alfadhli - ani abni ishaqa, qala haddatsani abdu allahi ibnu abi bakrin, an yahya ibni abdi allahi ibni abdi arrahmani ibni sadi ibni zuraraha, qala qudima bialusara hina qudima bihim wasawdahu ibintu zamaha inda ali afraa fi munakhihim ala awfin wamuawwidzin abna afraa qala wadzalika qabla an yudhraba alayhinna alhijabu qala taqulu sawdahu waallahi inni laindahum idz ataytu faqila haulai alusara qad utiya bihim. farajatu ila bayti warasulu allahi fihi waidza abu yazida suhaylu ibnu amrinw fi nahiyahi alhujrahi majmuahun yadahu ila unuqihi bihablin. tsumma dzakara alhaditsa. qala abu dawuda wahuma qatala aba jahli ibna hisyamin wakana antadaba lahu walam yarifahu waqutila yawma badrin.
Diriwayatkan dari Sawdah binti Zam'ah: Yahya bin Abdullah berkata: Ketika tawanan (perang Badr) dibawa, Sawdah binti Zam'ah hadir bersama anak-anak Afra' di tempat perhentian unta-unta mereka, yaitu Awf dan Mu'awwidh putra Afra'. Ini terjadi sebelum diwajibkannya jilbab bagi mereka. Sawdah berkata: Demi Allah, aku bersamanya ketika aku datang (dari sana kepada orang-orang) dan aku diberitahu: Inilah tawanan yang baru dibawa (ke sini). Aku kembali ke rumahku, dan Rasulullah ﷺ ada di sana, dan Abu Zayd Suhayl bin Amr berada di sudut ruangan dan tangannya terikat di lehernya dengan tali. Kemudian ia menceritakan sisa hadits tersebut. Abu Dawud berkata: Mereka (putra Afra') membunuh Abu Jahl bin Hisham. Mereka ditugaskan untuknya meskipun mereka tidak mengenalnya: dan mereka terbunuh dalam perang Badr.
Belajar nahwu 11 kata
Analisis sedang disiapkan, panel terisi otomatis.
Belum ada analisis nahwu untuk hadits ini.
Demi Allah, aku bersamanya ketika aku datang (dari sana kepada orang-orang) dan aku diberitahu: Inilah tawanan yang baru dibawa (ke sini).
Analisis dibantu AI.