Sunan Abu Dawud · Kitab Jihad · No. 2631

Bab Tentang Kebencian Menginginkan Pertemuan dengan Musuh

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ، مَحْبُوبُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ - يَعْنِي ابْنَ مَعْمَرٍ وَكَانَ كَاتِبًا لَهُ - قَالَ كَتَبَ إِلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أَوْفَى حِينَ خَرَجَ إِلَى الْحَرُورِيَّةِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فِي بَعْضِ أَيَّامِهِ الَّتِي لَقِيَ فِيهَا الْعَدُوَّ قَالَ ‏"‏ يَا أَيُّهَا النَّاسُ لاَ تَتَمَنَّوْا لِقَاءَ الْعَدُوِّ وَسَلُوا اللَّهَ تَعَالَى الْعَافِيَةَ فَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاصْبِرُوا وَاعْلَمُوا أَنَّ الْجَنَّةَ تَحْتَ ظِلاَلِ السُّيُوفِ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ وَمُجْرِيَ السَّحَابِ وَهَازِمَ الأَحْزَابِ اهْزِمْهُمْ وَانْصُرْنَا عَلَيْهِمْ ‏"‏ ‏.‏

Salim Abu Al Nadr, klien ‘Umar bin ‘Ubaid Allaah yang merupakan Ibn Ma’mar yang Salim adalah sekretarisnya (‘Umar) melaporkan, "Ketika ‘Abd Allah bin Abi Afwa pergi ke Haruriyyah (Khawarij), dia menulis kepadanya (‘Umar bin ‘Ubaid Allaah), Rasulullah ﷺ berkata pada suatu hari ketika dia berperang melawan musuh. Wahai manusia, janganlah kalian menginginkan pertemuan dengan musuh, mintalah kepada Allah Yang Maha Tinggi, kesehatan dan keselamatan. Ketika kalian bertemu mereka (musuh), bersabarlah dan ketahuilah bahwa surga itu berada di bawah naungan pedang. Kemudian dia berkata, "Ya Allah, Yang menurunkan Kitab, membuat awan bergerak dan mengalahkan para konfederasi, kalahkanlah mereka dan berikanlah kami kemenangan atas mereka."