Sunan Abu Dawud · Kitab Jihad · No. 2627

Bab Tentang Ketaatan

Hasan oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلاَلٍ، عَنْ بِشْرِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ مَالِكٍ، مِنْ رَهْطِهِ قَالَ بَعَثَ النَّبِيُّ ﷺ سَرِيَّةً فَسَلَحْتُ رَجُلاً مِنْهُمْ سَيْفًا فَلَمَّا رَجَعَ قَالَ لَوْ رَأَيْتَ مَا لاَمَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَالَ " أَعَجَزْتُمْ إِذْ بَعَثْتُ رَجُلاً مِنْكُمْ فَلَمْ يَمْضِ لأَمْرِي أَنْ تَجْعَلُوا مَكَانَهُ مَنْ يَمْضِي لأَمْرِي " .

haddatsana yahya ibnu mainin, haddatsana abdu asshamadi ibnu abdi alwaritsi, haddatsana sulaymanu ibnu almughirahi, haddatsana humaydu ibnu hilalin, an bisyri ibni ashimin, an uqbaha ibni malikin, min rahthihi qala baatsa annabiyyu sariyyahan fasalahtu rajulan minhum sayfan falamma rajaa qala law raayta ma lamana rasulu allahi qala " aajaztum idz baatstu rajulan minkum falam yamdhi lamri an tajalu makanahu man yamdhi lamri ".

Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Ma'in, telah menceritakan kepada kami Abdul Shamad bin Abdul Warits, telah menceritakan kepada kami Sulaiman bin Al-Mughira, telah menceritakan kepada kami Humayd bin Hilal, dari Bishr bin Asim, dari Uqbah bin Malik, dari golongannya, ia berkata: Nabi ﷺ mengutus sebuah pasukan. Aku memberikan sebuah pedang kepada seorang dari mereka. Ketika ia kembali, ia berkata: Seandainya kamu melihat bagaimana Rasulullah ﷺ menegur kami, beliau bersabda: "Apakah kalian tidak mampu menunjuk seseorang di antara kalian yang akan melaksanakan perintahku, ketika aku mengutus seorang dari kalian tetapi ia tidak melaksanakan perintahku?"

Penjelasan