Bab Tentang Siapa yang Masuk Islam dan Dibunuh di Tempatnya di Jalan Allah
HR. Abu Dawud no. 2537Hasan · Al-Albani
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ أُقَيْشٍ، كَانَ لَهُ رِبًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَكَرِهَ أَنْ يُسْلِمَ حَتَّى يَأْخُذَهُ فَجَاءَ يَوْمَ أُحُدٍ . فَقَالَ : أَيْنَ بَنُو عَمِّي قَالُوا : بِأُحُدٍ . قَالَ : أَيْنَ فُلاَنٌ قَالُوا : بِأُحُدٍ . قَالَ : أَيْنَ فُلاَنٌ قَالُوا : بِأُحُدٍ . فَلَبِسَ لأْمَتَهُ وَرَكِبَ فَرَسَهُ ثُمَّ تَوَجَّهَ قِبَلَهُمْ، فَلَمَّا رَآهُ الْمُسْلِمُونَ قَالُوا : إِلَيْكَ عَنَّا يَا عَمْرُو . قَالَ : إِنِّي قَدْ آمَنْتُ . فَقَاتَلَ حَتَّى جُرِحَ، فَحُمِلَ إِلَى أَهْلِهِ جَرِيحًا، فَجَاءَهُ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ فَقَالَ لأُخْتِهِ : سَلِيهِ حَمِيَّةً لِقَوْمِكَ أَوْ غَضَبًا لَهُمْ أَمْ غَضَبًا لِلَّهِ فَقَالَ : بَلْ غَضَبًا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ فَمَاتَ . فَدَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَا صَلَّى لِلَّهِ صَلاَةً .
Cara baca (latin)
haddatsana musa ibnu ismaila, haddatsana hammadun, akhbarana muhammadu ibnu amrinw, an abi salamaha, an abi hurayraha, anna amraw ibna uqaysyin, kana lahu riban fi aljahiliyyahi fakariha an yuslima hatta yakhudzahu fajaa yawma uhudin. faqala : ayna ibanu ammi qalu : biuhudin. qala : ayna fulanun qalu : biuhudin. qala : ayna fulanun qalu : biuhudin. falabisa lmatahu warakiba farasahu tsumma tawajjaha qibalahum, falamma raahu almuslimuna qalu : ilayka anna ya amru. qala : inni qad amantu. faqatala hatta juriha, fahumila ila ahlihi jarihan, fajaahu sadu ibnu muadzin faqala lukhtihi : salihi hamiyyahan liqawmika aw ghadhaban lahum am ghadhaban lillahi faqala : bal ghadhaban lillahi walirasulihi famata. fadakhala aljannaha wama shalla lillahi shalahan.
Diriwayatkan dari Abu Hurairah: Amr ibn Uqaysh telah memberikan pinjaman riba di masa jahiliyah; sehingga dia tidak suka untuk memeluk Islam sampai dia mengambilnya. Dia datang pada hari Uhud dan bertanya: Di mana saudara-saudara sepupuku? Mereka (orang-orang) menjawab: Di Uhud. Dia bertanya: Di mana si Fulan? Mereka berkata: Di Uhud. Dia bertanya: Di mana si Fulan? Mereka berkata: Di Uhud. Dia kemudian mengenakan baju zirahnya dan menaiki kudanya; kemudian dia menuju ke arah mereka. Ketika orang-orang Muslim melihatnya, mereka berkata: Menjauhlah, Amir. Dia berkata: Saya telah menjadi seorang yang beriman. Dia berjuang sampai dia terluka. Dia kemudian dibawa kepada keluarganya dalam keadaan terluka. Sa'd bin Mu'adh datang kepada saudarinya: Tanyakan kepadanya (apakah dia berjuang) karena fanatisme, karena marah kepada mereka, atau karena marah kepada Allah. Dia berkata: Karena marah kepada Allah dan Rasul-Nya. Dia kemudian meninggal dan masuk surga. Dia tidak pernah melakukan shalat kepada Allah.