Sunan Abu Dawud · Kitab Puasa · No. 2412

Bab Kapan Musafir Berbuka Ketika Berangkat

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، ح وَحَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى، - الْمَعْنَى - حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، وَزَادَ، جَعْفَرٌ وَاللَّيْثُ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ، أَنَّ كُلَيْبَ بْنَ ذُهْلٍ الْحَضْرَمِيَّ، أَخْبَرَهُ عَنْ عُبَيْدٍ، - قَالَ جَعْفَرٌ ابْنُ جَبْرٍ - قَالَ كُنْتُ مَعَ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ صَاحِبِ النَّبِيِّ ﷺ فِي سَفِينَةٍ مِنَ الْفُسْطَاطِ فِي رَمَضَانَ فَرُفِعَ ثُمَّ قُرِّبَ غَدَاهُ - قَالَ جَعْفَرٌ فِي حَدِيثِهِ - فَلَمْ يُجَاوِزِ الْبُيُوتَ حَتَّى دَعَا بِالسُّفْرَةِ قَالَ اقْتَرِبْ . قُلْتُ أَلَسْتَ تَرَى الْبُيُوتَ قَالَ أَبُو بَصْرَةَ أَتَرْغَبُ عَنْ سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ جَعْفَرٌ فِي حَدِيثِهِ فَأَكَلَ .

haddatsana ubaydu allahi ibnu umara, haddatsani abdu allahi ibnu yazida, h wahaddatsana jafaru ibnu musafirin, haddatsana abdu allahi ibnu yahya, - almana - haddatsani saidu ibnu abi ayyuba, wazada, jafarun waallaytsu haddatsani yazidu ibnu abi habibin, anna kulayba ibna dzuhlin alhadhramiyya, akhbarahu an ubaydin, - qala jafarun abnu jabrin - qala kuntu maa abi bashraha alghifariyyi shahibi annabiyyi fi safinahin mina alfusthathi fi ramadhana farufia tsumma qurriba ghadahu - qala jafarun fi haditsihi - falam yujawizi albuyuta hatta daa biassufrahi qala aqtarib. qultu alasta tara albuyuta qala abu bashraha atarghabu an sunnahi rasuli allahi qala jafarun fi haditsihi faakala.

Dari Abu Busrah Al-Ghifari, Ja'far bin Jubayr berkata: Saya menemani Abu Busrah Al-Ghifari, seorang Sahabat Rasulullah ﷺ, di sebuah perahu yang berangkat dari al-Fustat (Kairo) pada bulan Ramadan. Ia diangkat (ke perahu), kemudian makanan dibawakan kepadanya. Narator Ja'far berkata dalam versinya: Ia tidak pergi melewati rumah-rumah (kota) tetapi ia memanggil untuk menyebarkan alas makan. Ia berkata (kepadaku): Dekatlah. Saya berkata: Tidakkah kamu melihat rumah-rumah? Abu Busrah berkata: Apakah kamu membenci sunnah (praktik) Rasulullah ﷺ? Narator Ja'far berkata dalam versinya: Ia kemudian memakannya.

Penjelasan