Sunan Abu Dawud · Kitab Thaharah · No. 238

Bab Tentang Ukuran Air yang Cukup untuk Mandi

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يَغْتَسِلُ مِنْ إِنَاءٍ - هُوَ الْفَرَقُ - مِنَ الْجَنَابَةِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَتْ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ فِيهِ قَدْرُ الْفَرَقِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَى ابْنُ عُيَيْنَةَ نَحْوَ حَدِيثِ مَالِكٍ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يَقُولُ الْفَرَقُ سِتَّةَ عَشَرَ رِطْلاً . وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ صَاعُ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ خَمْسَةُ أَرْطَالٍ وَثُلُثٌ . قَالَ فَمَنْ قَالَ ثَمَانِيَةُ أَرْطَالٍ قَالَ لَيْسَ ذَلِكَ بِمَحْفُوظٍ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَسَمِعْتُ أَحْمَدَ يَقُولُ مَنْ أَعْطَى فِي صَدَقَةِ الْفِطْرِ بِرَطْلِنَا هَذَا خَمْسَةَ أَرْطَالٍ وَثُلُثًا فَقَدْ أَوْفَى . قِيلَ الصَّيْحَانِيُّ ثَقِيلٌ قَالَ الصَّيْحَانِيُّ أَطْيَبُ . قَالَ لاَ أَدْرِي .

haddatsana abdu allahi ibnu maslamaha alqanabiyyu, an malikin, ani abni syihabin, an urwaha, an aisyaha, rdh allah nh anna rasula allahi kana yaghtasilu min inain - huwa alfaraqu - mina aljanabahi. qala abu dawuda qala mamarun ani azzuhriyyi fi hadza alhaditsi qalat kuntu aghtasilu ana warasulu allahi min inain wahidin fihi qadru alfaraqi. qala abu dawuda warawa abnu uyaynaha nahwa haditsi malikin. qala abu dawuda samitu ahmada ibna hanbalin yaqulu alfaraqu sittaha asyara rithlan. wasamituhu yaqulu shau abni abi dzibin khamsahu arthalin watsulutsun. qala faman qala tsamaniyahu arthalin qala laysa dzalika bimahfuzhin. qala abu dawuda wasamitu ahmada yaqulu man atha fi shadaqahi alfithri birathlina hadza khamsaha arthalin watsulutsan faqad awfa. qila asshayhaniyyu tsaqilun qala asshayhaniyyu athyabu. qala la adri.

Aisyah berkata: Rasulullah (Shallallahu 'alaihi wa sallam) biasa mandi dari sebuah wadah (yang berisi tujuh hingga delapan sha', yaitu sekitar lima belas hingga enam belas pon) karena junub.

Penjelasan