Sunan Abu Dawud · Kitab Talak · No. 2260

Bab Jika Meragukan Anak

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي خَلَفٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ فَقَالَ إِنَّ امْرَأَتِي جَاءَتْ بِوَلَدٍ أَسْوَدَ فَقَالَ " هَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ " . قَالَ نَعَمْ . قَالَ " مَا أَلْوَانُهَا " . قَالَ حُمْرٌ قَالَ " فَهَلْ فِيهَا مِنْ أَوْرَقَ " . قَالَ إِنَّ فِيهَا لَوُرْقًا . قَالَ " فَأَنَّى تُرَاهُ " . قَالَ عَسَى أَنْ يَكُونَ نَزَعَهُ عِرْقٌ . قَالَ " وَهَذَا عَسَى أَنْ يَكُونَ نَزَعَهُ عِرْقٌ " .

haddatsana abnu abi khalafin, haddatsana sufyanu, ani azzuhriyyi, an saidin, an abi hurayraha, qala jaa rajulun ila annabiyyi min ibani fazaraha faqala inna amraati jaat biwaladin aswada faqala " hal laka min ibilin ". qala naam. qala " ma alwanuha ". qala humrun qala " fahal fiha min awraqa ". qala inna fiha lawurqan. qala " faanna turahu ". qala asa an yakuna nazaahu irqun. qala " wahadza asa an yakuna nazaahu irqun ".

Abu Hurairah berkata: "Seorang laki-laki dari Bani Fazarah datang kepada Nabi ﷺ dan berkata, 'Istriku telah melahirkan seorang anak laki-laki yang hitam.' Dia bertanya, 'Apakah kamu memiliki unta?' Dia menjawab, 'Ada yang berwarna merah.' Dia bertanya, 'Apakah ada di antara mereka yang berwarna kelabu?' Dia menjawab, 'Beberapa di antara mereka ada yang kelabu.' Dia bertanya, 'Bagaimana menurutmu ini bisa terjadi?' Dia menjawab, 'Mungkin ini disebabkan oleh keturunan.' Dia berkata, 'Dan ini mungkin juga disebabkan oleh keturunan.'"

Penjelasan