Sunan Abu Dawud · Kitab Pernikahan · No. 2138

Bab Pembagian Waktu di Antara Istri-istri

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، حَدَّثَهُ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ ﷺ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا أَرَادَ سَفَرًا أَقْرَعَ بَيْنَ نِسَائِهِ فَأَيَّتُهُنَّ خَرَجَ سَهْمُهَا خَرَجَ بِهَا مَعَهُ وَكَانَ يَقْسِمُ لِكُلِّ امْرَأَةٍ مِنْهُنَّ يَوْمَهَا وَلَيْلَتَهَا غَيْرَ أَنَّ سَوْدَةَ بِنْتَ زَمْعَةَ وَهَبَتْ يَوْمَهَا لِعَائِشَةَ .

haddatsana ahmadu ibnu amriw ibni assarhi, akhbarana abnu wahbin, an yunusa, ani abni syihabin, anna urwaha ibna azzubayri, haddatsahu anna aisyaha zawja annabiyyi qalat kana rasulu allahi idza arada safaran aqraa bayna nisaihi faayyatuhunna kharaja sahmuha kharaja biha maahu wakana yaqsimu likulli amraahin minhunna yawmaha walaylataha ghayra anna sawdaha ibinta zamaha wahabat yawmaha liaisyaha.

Aisyah istri Nabi ﷺ melaporkan: "Ketika Rasulullah ﷺ hendak pergi berpergian, beliau mengundi di antara istri-istrinya, dan siapa yang terpilih oleh undian itu pergi bersamanya. Beliau membagi waktu, siang dan malam (secara adil) untuk masing-masing istrinya, kecuali Saudah binti Zam’ah yang memberikan harinya kepada Aisyah."

Penjelasan