Sunan Abu Dawud · Kitab Pernikahan · No. 2136

Bab Tentang Pembagian Waktu Antara Istri-Istri

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ مُعَاذَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَسْتَأْذِنُنَا إِذَا كَانَ فِي يَوْمِ الْمَرْأَةِ مِنَّا بَعْدَ مَا نَزَلَتْ تُرْجِي مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِي إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُ قَالَتْ مُعَاذَةُ فَقُلْتُ لَهَا مَا كُنْتِ تَقُولِينَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَتْ كُنْتُ أَقُولُ إِنْ كَانَ ذَلِكَ إِلَىَّ لَمْ أُوثِرْ أَحَدًا عَلَى نَفْسِي .

haddatsana yahya ibnu mainin, wamuhammadu ibnu isa, - almana - qala haddatsana abbadu ibnu abbadin, an ashimin, an muadzaha, an aisyaha, qalat kana rasulu allahi yastadzinuna idza kana fi yawmi almarahi minna bada ma nazalat turji man tasyau minhunna watuwi ilayka man tasyau qalat muadzahu faqultu laha ma kunti taqulina lirasuli allahi qalat kuntu aqulu in kana dzalika ilaa lam utsir ahadan ala nafsi.

Diriwayatkan dari Aisyah: Rasulullah ﷺ biasa meminta izin kepada kami pada hari di mana beliau harus tinggal bersama salah satu istri beliau (secara bergiliran) setelah ayat Al-Qur'an berikut diturunkan: "Engkau boleh menjauhkan siapa yang Engkau kehendaki di antara mereka, dan mendekatkan siapa yang Engkau kehendaki" 33:51. Narator Mu'adhah berkata: Saya bertanya kepadanya: Apa yang kamu katakan kepada Rasulullah ﷺ? Dia menjawab: Saya biasa berkata: Jika saya memiliki pilihan untuk itu, saya tidak akan memilih siapa pun di atas diri saya.

Penjelasan