Bab Mendorong untuk Menikah
Shahih oleh Al-Albani
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ إِنِّي لأَمْشِي مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ بِمِنًى إِذْ لَقِيَهُ عُثْمَانُ فَاسْتَخْلاَهُ فَلَمَّا رَأَى عَبْدُ اللَّهِ أَنْ لَيْسَتْ لَهُ حَاجَةٌ قَالَ لِي تَعَالَ يَا عَلْقَمَةُ فَجِئْتُ فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ أَلاَ نُزَوِّجُكَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ بِجَارِيَةٍ بِكْرٍ لَعَلَّهُ يَرْجِعُ إِلَيْكَ مِنْ نَفْسِكَ مَا كُنْتَ تَعْهَدُ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَئِنْ قُلْتَ ذَاكَ لَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ " مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمُ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ مِنْكُمْ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ " .
‘Alqamah berkata: "Aku sedang berjalan dengan ‘Abd Allah bin Mas’ud di Mina ketika ‘Uthman menemuinya dan ingin berbicara secara pribadi." Ketika ‘Abd Allah (bin Mas’ud) merasa tidak ada kebutuhan untuk berbicara secara pribadi, ia berkata kepadaku: "Datanglah, ‘Alqamah". Maka aku datang (kepadanya). Kemudian ‘Uthman berkata kepadanya: "Apakah kita tidak menikahkanmu, Abu ‘Abd Al Rahman, dengan seorang gadis perawan, agar kekuatan yang hilang dapat kembali kepadamu?" ‘Abd Allah (bin Mas’ud) berkata: "Jika kamu mengatakan itu, aku mendengar Rasulullah ﷺ berkata: "Barangsiapa di antara kalian yang mampu menikah, maka menikahlah, karena itu lebih menjaga pandangan dan lebih menjaga kemaluan. Dan barangsiapa yang tidak mampu, maka hendaklah ia berpuasa, karena itu adalah cara untuk menahan syahwat."