Sunan Abu Dawud · Kitab Manasik · No. 1889

Bab Dalam Raml

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الأَنْبَارِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ، عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ اضْطَبَعَ فَاسْتَلَمَ وَكَبَّرَ ثُمَّ رَمَلَ ثَلاَثَةَ أَطْوَافٍ وَكَانُوا إِذَا بَلَغُوا الرُّكْنَ الْيَمَانِيَ وَتَغَيَّبُوا مِنْ قُرَيْشٍ مَشَوْا ثُمَّ يَطْلُعُونَ عَلَيْهِمْ يَرْمُلُونَ تَقُولُ قُرَيْشٌ كَأَنَّهُمُ الْغِزْلاَنُ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَكَانَتْ سُنَّةً .

haddatsana muhammadu ibnu sulaymana alanbariyyu, haddatsana yahya ibnu sulaymin, ani abni khutsaymin, an abi atthufayli, ani abni abbasin, anna annabiyya adhthabaa fastalama wakabbara tsumma ramala tsalatsaha athwafin wakanu idza balaghu arrukna alyamaniya wataghayyabu min quraysyin masyaw tsumma yathluuna alayhim yarmuluna taqulu quraysyun kaannahumu alghizlanu qala abnu abbasin fakanat sunnahan.

Dari Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه, Nabi ﷺ mengenakan selendang di bawah ketiak kanannya dengan ujungnya di atas bahu kirinya, lalu menyentuh sudut (Batu Hitam), kemudian mengucapkan "Allah Maha Besar" dan berjalan dengan bangga dalam tiga putaran thawaf. Ketika mereka (para sahabat) sampai di sudut Yamani, dan menghilang dari pandangan Quraisy, mereka berjalan seperti biasa; ketika mereka muncul di hadapan mereka, mereka berjalan dengan langkah cepat. Maka Quraisy berkata: "Mereka tampak seperti rusa (yang melompat)." Ibn Abbas berkata: "Oleh karena itu ini menjadi sunnah (perilaku model Nabi)."

Penjelasan