Sunan Abu Dawud · Kitab Manasik · No. 1744

Bab Wanita Haid Menggunakan Ihram untuk Haji

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَبُو مَعْمَرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ شُجَاعٍ، عَنْ خُصَيْفٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، وَمُجَاهِدٍ، وَعَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ " الْحَائِضُ وَالنُّفَسَاءُ إِذَا أَتَتَا عَلَى الْوَقْتِ تَغْتَسِلاَنِ وَتُحْرِمَانِ وَتَقْضِيَانِ الْمَنَاسِكَ كُلَّهَا غَيْرَ الطَّوَافِ بِالْبَيْتِ " . قَالَ أَبُو مَعْمَرٍ فِي حَدِيثِهِ حَتَّى تَطْهُرَ وَلَمْ يَذْكُرِ ابْنُ عِيسَى عِكْرِمَةَ وَمُجَاهِدًا قَالَ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَلَمْ يَقُلِ ابْنُ عِيسَى " كُلَّهَا " . قَالَ " الْمَنَاسِكَ إِلاَّ الطَّوَافَ بِالْبَيْتِ " .

haddatsana muhammadu ibnu isa, waismailu ibnu ibrahima abu mamarin, qala haddatsana marwanu ibnu syujain, an khushayfin, an ikrimaha, wamujahidin, waathain, ani abni abbasin, anna annabiyya qala " alhaidhu waannufasau idza atata ala alwaqti taghtasilani watuhrimani wataqdhiyani almanasika kullaha ghayra atthawafi bialbayti ". qala abu mamarin fi haditsihi hatta tathhura walam yadzkuri abnu isa ikrimaha wamujahidan qala an athain ani abni abbasin walam yaquli abnu isa " kullaha ". qala " almanasika ila atthawafa bialbayti ".

Dari Abdullah ibn Abbas: Nabi ﷺ bersabda: Seorang wanita yang sedang haid dan wanita yang baru melahirkan harus mandi, mengenakan ihram, dan melaksanakan semua ritual haji kecuali tawaf di sekitar Ka'bah ketika mereka datang ke tempat mengenakan ihram. Abu Ma'mar berkata dalam versinya: "hingga dia suci". Perawi Ibn Isa tidak menyebutkan nama Ikrimah dan Mujahid, tetapi dia berkata: dari Ata atas nama Ibn Abbas. Ibn Isa juga tidak menyebutkan kata "semua (ritual haji)." Dia berkata dalam versinya: Semua ritual haji kecuali tawaf di sekitar Ka'bah.

Penjelasan