Sunan Abu Dawud · Kitab Zakat · No. 1663

Bab Tentang Hak-Hak Harta

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ، وَمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَشْهَبِ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي سَفَرٍ إِذْ جَاءَ رَجُلٌ عَلَى نَاقَةٍ لَهُ فَجَعَلَ يَصْرِفُهَا يَمِينًا وَشِمَالاً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَنْ كَانَ عِنْدَهُ فَضْلُ ظَهْرٍ فَلْيَعُدْ بِهِ عَلَى مَنْ لاَ ظَهْرَ لَهُ وَمَنْ كَانَ عِنْدَهُ فَضْلُ زَادٍ فَلْيَعُدْ بِهِ عَلَى مَنْ لاَ زَادَ لَهُ " . حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ لاَ حَقَّ لأَحَدٍ مِنَّا فِي الْفَضْلِ .

haddatsana muhammadu ibnu abdi allahi alkhuzaiyyu, wamusa ibnu ismaila, qala haddatsana abu alasyhabi, an abi nadhraha, an abi saidin alkhudriyyi, qala baynama nahnu maa rasuli allahi fi safarin idz jaa rajulun ala naqahin lahu fajaala yashrifuha yaminan wasyimalan faqala rasulu allahi " man kana indahu fadhlu zhahrin falyaud bihi ala man la zhahra lahu waman kana indahu fadhlu zadin falyaud bihi ala man la zada lahu ". hatta zhananna annahu la haqqa lahadin minna fi alfadhli.

Abu Sa’id al-Khudri berkata: 'Ketika kami sedang bepergian bersama Rasulullah ﷺ, seorang pria datang kepada beliau dengan unta betinanya, dan mulai mengarahkannya ke kanan dan kiri. Rasulullah ﷺ bersabda: 'Barangsiapa memiliki binatang tunggangan yang lebih, maka berikanlah kepada orang yang tidak memiliki binatang tunggangan; dan barangsiapa memiliki perlengkapan yang lebih, maka berikanlah kepada orang yang tidak memiliki perlengkapan.' Kami mengira bahwa tidak ada di antara kami yang berhak atas harta lebih.'

Penjelasan