Sunan Abu Dawud · Kitab Zakat · No. 1592

Bab Di Mana Harta Disedekahkan

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، فِي قَوْلِهِ " لاَ جَلَبَ وَلاَ جَنَبَ " . قَالَ أَنْ تُصَدَّقَ الْمَاشِيَةُ فِي مَوَاضِعِهَا وَلاَ تُجْلَبُ إِلَى الْمُصَدِّقِ وَالْجَنَبُ عَنْ غَيْرِ هَذِهِ الْفَرِيضَةِ أَيْضًا لاَ يُجْنَبُ أَصْحَابُهَا يَقُولُ وَلاَ يَكُونُ الرَّجُلُ بِأَقْصَى مَوَاضِعِ أَصْحَابِ الصَّدَقَةِ فَتُجْنَبُ إِلَيْهِ وَلَكِنْ تُؤْخَذُ فِي مَوْضِعِهِ .

haddatsana alhasanu ibnu aliyyin, haddatsana yaqubu ibnu ibrahima, qala samitu abi yaqulu, an muhammadi ibni ishaqa, fi qawlihi " la jalaba wala janaba ". qala an tushaddaqa almasyiyahu fi mawadhiiha wala tujlabu ila almushaddiqi waaljanabu an ghayri hadzihi alfaridhahi aydhan la yujnabu ashhabuha yaqulu wala yakunu arrajulu biaqsha mawadhii ashhabi asshadaqahi fatujnabu ilayhi walakin tukhadzu fi mawdhiihi.

Kami didatangi Al-Hasan bin Ali, ia berkata: Yaqoub bin Ibrahim berkata, saya mendengar ayah saya berkata, dari Muhammad bin Ishaq, tentang firman-Nya "Tidak ada jalab dan tidak ada janab". Dia berkata bahwa zakat hewan ternak harus dikumpulkan di tempatnya dan tidak boleh dibawa ke pengumpul zakat. Dan janab adalah bahwa hewan tersebut diambil dari jarak jauh dari pengumpul. Para pemilik hewan harus melakukan hal itu. Pengumpul zakat tidak boleh berada jauh dari tempat orang-orang yang membawa hewan kepada mereka. Zakat harus dikumpulkan di tempatnya.

Penjelasan