Sunan Abu Dawud · Kitab Witir · No. 1503

Bab Tasbih dengan Kerikil

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أُمَيَّةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، مَوْلَى أَبِي طَلْحَةَ عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنْ عِنْدِ جُوَيْرِيَةَ - وَكَانَ اسْمُهَا بَرَّةَ فَحَوَّلَ اسْمَهَا - فَخَرَجَ وَهِيَ فِي مُصَلاَّهَا وَرَجَعَ وَهِيَ فِي مُصَلاَّهَا فَقَالَ " لَمْ تَزَالِي فِي مُصَلاَّكِ هَذَا " . قَالَتْ نَعَمْ . قَالَ " قَدْ قُلْتُ بَعْدَكِ أَرْبَعَ كَلِمَاتٍ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ لَوْ وُزِنَتْ بِمَا قُلْتِ لَوَزَنَتْهُنَّ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ عَدَدَ خَلْقِهِ وَرِضَا نَفْسِهِ وَزِنَةَ عَرْشِهِ وَمِدَادَ كَلِمَاتِهِ " .

haddatsana dawudu ibnu umayyaha, haddatsana sufyanu ibnu uyaynaha, an muhammadi ibni abdi arrahmani, mawla abi thalhaha an kuraybin, ani abni abbasin, qala kharaja rasulu allahi min indi juwayriyaha - wakana asmuha barraha fahawwala asmaha - fakharaja wahiya fi mushalaha warajaa wahiya fi mushalaha faqala " lam tazali fi mushalaki hadza ". qalat naam. qala " qad qultu badaki arbaa kalimatin tsalatsa marratin law wuzinat bima qulti lawazanathunna subhana allahi wabihamdihi adada khalqihi waridha nafsihi wazinaha arsyihi wamidada kalimatihi ".

Diriwayatkan dari Abdullah Ibn Abbas: Rasulullah ﷺ keluar dari Juwayriyyah (istri Nabi). Sebelumnya namanya adalah Barrah, dan beliau menggantinya. Ketika beliau keluar, ia berada di tempat shalatnya, dan ketika beliau kembali, ia juga berada di tempat shalatnya. Beliau bertanya: "Apakah kamu terus berada di tempat shalatmu?" Ia menjawab: "Ya." Beliau kemudian berkata: "Sejak meninggalkanmu, aku telah mengucapkan tiga kali empat kalimat yang jika ditimbang dengan semua yang kamu ucapkan (selama ini), akan lebih berat: "Maha Suci Allah, dan aku memuji-Nya sebanyak jumlah makhluk-Nya, sesuai dengan keridhaan-Nya, seberat Arsy-Nya, dan seukuran tinta (kata-kata) -Nya."

Penjelasan