Sunan Abu Dawud · Kitab Shalat Perjalanan · No. 1199

Bab Shalat Musafir

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، وَمُسَدَّدٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، ح وَحَدَّثَنَا خُشَيْشٌ، - يَعْنِي ابْنَ أَصْرَمَ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَابَيْهِ، عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ، قَالَ قُلْتُ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَرَأَيْتَ إِقْصَارَ النَّاسِ الصَّلاَةَ وَإِنَّمَا قَالَ تَعَالَى إِنْ خِفْتُمْ أَنْ يَفْتِنَكُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا فَقَدْ ذَهَبَ ذَلِكَ الْيَوْمُ . فَقَالَ عَجِبْتُ مِمَّا عَجِبْتَ مِنْهُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ " صَدَقَةٌ تَصَدَّقَ اللَّهُ بِهَا عَلَيْكُمْ فَاقْبَلُوا صَدَقَتَهُ " .

haddatsana ahmadu ibnu hanbalin, wamusaddadun, qala haddatsana yahya, ani abni jurayjin, h wahaddatsana khusyaysyun, - yani abna ashrama - haddatsana abdu arrazzaqi, ani abni jurayjin, qala haddatsani abdu arrahmani ibnu abdi allahi ibni abi ammarin, an abdi allahi ibni babayhi, an yala ibni umayyaha, qala qultu liumara ibni alkhatthabi araayta iqshara annasi asshalaha wainnama qala taala in khiftum an yaftinakumu adzina kafaru faqad dzahaba dzalika alyawmu. faqala ajibtu mimma ajibta minhu fadzakartu dzalika lirasuli allahi faqala " shadaqahun tashaddaqa allahu biha alaykum faqbalu shadaqatahu ".

Diriwayatkan dari Ya'la bin Umayyah: Saya berkata kepada 'Umar al-Khattab: Apakah Anda melihat pemendekan shalat oleh orang-orang hari ini padahal Allah telah berfirman: "Jika kamu takut bahwa orang-orang kafir akan menyakiti kamu", sedangkan hari-hari itu telah berlalu? Dia menjawab: Saya juga heran tentang hal yang sama yang Anda herankan. Maka saya menyebutkan ini kepada Rasulullah ﷺ. Dia bersabda: Itu adalah amal sedekah yang Allah berikan kepada kalian, maka terimalah sedekah-Nya.

Penjelasan