Sunan Abu Dawud · Kitab Shalat · No. 1023

Bab Jika Shalat Lima

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، - يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ - عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، أَنَّ سُوَيْدَ بْنَ قَيْسٍ، أَخْبَرَهُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ صَلَّى يَوْمًا فَسَلَّمَ وَقَدْ بَقِيَتْ مِنَ الصَّلاَةِ رَكْعَةٌ فَأَدْرَكَهُ رَجُلٌ فَقَالَ نَسِيتَ مِنَ الصَّلاَةِ رَكْعَةً فَرَجَعَ فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ وَأَمَرَ بِلاَلاً فَأَقَامَ الصَّلاَةَ فَصَلَّى لِلنَّاسِ رَكْعَةً فَأَخْبَرْتُ بِذَلِكَ النَّاسَ . فَقَالُوا لِي أَتَعْرِفُ الرَّجُلَ قُلْتُ لاَ إِلاَّ أَنْ أَرَاهُ فَمَرَّ بِي فَقُلْتُ هَذَا هُوَ . فَقَالُوا هَذَا طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ .

haddatsana qutaybahu ibnu saidin, haddatsana allaytsu, - yani abna sadin - an yazida ibni abi habibin, anna suwayda ibna qaysin, akhbarahu an muawiyaha ibni hudayjin, anna rasula allahi shalla yawman fasallama waqad baqiyat mina asshalahi rakahun faadrakahu rajulun faqala nasita mina asshalahi rakahan farajaa fadakhala almasjida waamara bilalan faaqama asshalaha fashalla lilnnasi rakahan faakhbartu bidzalika annasa. faqalu li atarifu arrajula qultu la ila an arahu famarra bi faqultu hadza huwa. faqalu hadza thalhahu ibnu ubaydi allahi.

Diriwayatkan dari Mu'awiyah bin Khudayj: Suatu hari Rasulullah ﷺ shalat dan memberi salam padahal masih ada satu raka'at shalat yang tersisa. Seorang lelaki mendatanginya dan berkata: Anda lupa satu raka'at dari shalat. Kemudian beliau kembali dan masuk ke masjid dan memerintahkan Bilal untuk mengumandangkan iqamah. Dia mengumandangkan iqamah untuk shalat. Kemudian beliau memimpin orang-orang dalam satu raka'at shalat. Saya memberitahukan hal itu kepada orang-orang. Mereka bertanya kepada saya: Apakah Anda tahu siapa dia? Saya berkata: Tidak, tetapi saya bisa mengenalinya jika saya melihatnya. Kemudian lelaki itu lewat di depan saya, saya berkata: Inilah dia. Orang-orang berkata: Ini adalah Talhah bin Ubaydullah.

Penjelasan