Jami' At-Tirmidzi · Kitab Jenazah dari Rasulullah ﷺ · No. 993

Bab Apa yang Dikatakan tentang Mandi Jenazah

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " مِنْ غُسْلِهِ الْغُسْلُ وَمِنْ حَمْلِهِ الْوُضُوءُ " . يَعْنِي الْمَيِّتَ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَعَائِشَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مَوْقُوفًا . وَقَدِ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الَّذِي يُغَسِّلُ الْمَيِّتَ فَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَغَيْرِهِمْ إِذَا غَسَّلَ مَيِّتًا فَعَلَيْهِ الْغُسْلُ . وَقَالَ بَعْضُهُمْ عَلَيْهِ الْوُضُوءُ . وَقَالَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ أَسْتَحِبُّ الْغُسْلَ مِنْ غُسْلِ الْمَيِّتِ وَلاَ أَرَى ذَلِكَ وَاجِبًا . وَهَكَذَا قَالَ الشَّافِعِيُّ . وَقَالَ أَحْمَدُ مَنْ غَسَّلَ مَيِّتًا أَرْجُو أَنْ لاَ يَجِبَ عَلَيْهِ الْغُسْلُ وَأَمَّا الْوُضُوءُ فَأَقَلُّ مَا قِيلَ فِيهِ . وَقَالَ إِسْحَاقُ لاَ بُدَّ مِنَ الْوُضُوءِ . قَالَ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ أَنَّهُ قَالَ لاَ بَأْسَ أَنْ لاَ يَغْتَسِلَ وَلاَ يَتَوَضَّأَ مَنْ غَسَّلَ الْمَيِّتَ .

haddatsana muhammadu ibnu abdi almaliki ibni abi assyawaribi, haddatsana abdu alazizi ibnu almukhtari, an suhayli ibni abi shalihin, an abihi, an abi hurayraha, ani annabiyyi qala " min ghuslihi alghuslu wamin hamlihi alwudhuu ". yani almayyita. qala wafi albabi an aliyyin waaisyaha. qala abu isa haditsu abi hurayraha haditsun hasanun waqad ruwiya an abi hurayraha mawqufan. waqadi akhtalafa ahlu alilmi fi adzi yughassilu almayyita faqala badhu ahli alilmi min ashhabi annabiyyi waghayrihim idza ghassala mayyitan faalayhi alghuslu. waqala badhuhum alayhi alwudhuu. waqala maliku ibnu anasin astahibbu alghusla min ghusli almayyiti wala ara dzalika wajiban. wahakadza qala assyafiiyyu. waqala ahmadu man ghassala mayyitan arju an la yajiba alayhi alghuslu waamma alwudhuu faaqallu ma qila fihi. waqala ishaqu la budda mina alwudhui. qala waqad ruwiya an abdi allahi ibni almubaraki annahu qala la basa an la yaghtasila wala yatawaddhaa man ghassala almayyita.

Abu Hurairah meriwayatkan bahwa: Nabi ﷺ bersabda: "Mandi bagi orang yang mencucinya dan Wudhu bagi orang yang mengangkatnya."

Penjelasan