Jami' At-Tirmidzi · Kitab Jenazah dari Rasulullah Shallallahu 'Alaihi Wasallam · No. 966

Bab Apa yang Dikatakan tentang Pahala Orang Sakit

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، رضى الله عنه قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَا مِنْ شَيْءٍ يُصِيبُ الْمُؤْمِنَ مِنْ نَصَبٍ وَلاَ حَزَنٍ وَلاَ وَصَبٍ حَتَّى الْهَمُّ يَهُمُّهُ إِلاَّ يُكَفِّرُ اللَّهُ بِهِ عَنْهُ سَيِّئَاتِهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ فِي هَذَا الْبَابِ . قَالَ وَسَمِعْتُ الْجَارُودَ يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا يَقُولُ لَمْ يُسْمَعْ فِي الْهَمِّ أَنَّهُ يَكُونُ كَفَّارَةً إِلاَّ فِي هَذَا الْحَدِيثِ . قَالَ وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضى الله عنه عَنِ النَّبِيِّ ﷺ .

haddatsana sufyanu ibnu wakiin, haddatsana abi, an usamaha ibni zaydin, an muhammadi ibni amriw ibni athain, an athai ibni yasarin, an abi saidin alkhudriyyi, rdh allah nh qala qala rasulu allahi " ma min syayin yushibu almumina min nashabin wala hazanin wala washabin hatta alhammu yahummuhu ila yukaffiru allahu bihi anhu sayyiatihi ". qala abu isa hadza haditsun hasanun fi hadza albabi. qala wasamitu aljaruda yaqulu samitu wakian yaqulu lam yusma fi alhammi annahu yakunu kaffarahan ila fi hadza alhaditsi. qala waqad rawa badhuhum hadza alhaditsa an athai ibni yasarin an abi hurayraha rdh allah nh ani annabiyyi.

Abu Sa'id Al-Khudri (semoga Allah meridhoinya) meriwayatkan bahwa: Rasulullah ﷺ bersabda: "Tidak ada sesuatu pun yang menimpa seorang mukmin, baik keletihan, kesedihan, penyakit - bahkan sebuah kekhawatiran yang mengganggunya - melainkan Allah menghapuskan dengan itu sebagian dari dosa-dosanya."

Penjelasan