Jami' At-Tirmidzi · Kitab Haji dari Rasulullah · No. 943

Bab Apa yang Dikatakan tentang Wanita yang Haid Setelah Iffadah

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ ذَكَرْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنَّ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَىٍّ حَاضَتْ فِي أَيَّامِ مِنًى . فَقَالَ " أَحَابِسَتُنَا هِيَ " . قَالُوا إِنَّهَا قَدْ أَفَاضَتْ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " فَلاَ إِذًا " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الْمَرْأَةَ إِذَا طَافَتْ طَوَافَ الزِّيَارَةِ ثُمَّ حَاضَتْ فَإِنَّهَا تَنْفِرُ وَلَيْسَ عَلَيْهَا شَيْءٌ . وَهُوَ قَوْلُ الثَّوْرِيِّ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ .

haddatsana qutaybahu, haddatsana allaytsu, an abdi arrahmani ibni alqasimi, an abihi, an aisyaha, annaha qalat dzakartu lirasuli allahi anna shafiyyaha ibinta huyain hadhat fi ayyami minan. faqala " ahabisatuna hiya ". qalu innaha qad afadhat. faqala rasulu allahi " fala idzan ". qala wafi albabi ani abni umara wabni abbasin. qala abu isa haditsu aisyaha haditsun hasanun shahihun. waalamalu ala hadza inda ahli alilmi anna almaraha idza thafat thawafa azziyarahi tsumma hadhat fainnaha tanfiru walaysa alayha syayun. wahuwa qawlu attsawriyyi waassyafiiyyi waahmada waishaqa.

Aisyah menceritakan: 'Dikatakan kepada Rasulullah ﷺ bahwa Safiyyah binti Huyai haid pada hari-hari Mina, maka beliau bersabda: 'Apakah dia akan menghalangi kita (untuk pergi)?' Mereka berkata: 'Dia telah melakukan (Tawaf) Al-Ifadah.' Maka Rasulullah ﷺ bersabda: 'Dalam hal ini tidak ada masalah.'

Penjelasan