Jami' At-Tirmidzi · Kitab Haji dari Rasulullah ﷺ · No. 913

Bab Apa yang Dikatakan tentang Mencukur dan Memendekkan Rambut

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ حَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَحَلَقَ طَائِفَةٌ مِنْ أَصْحَابِهِ وَقَصَّرَ بَعْضُهُمْ . قَالَ ابْنُ عُمَرَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " رَحِمَ اللَّهُ الْمُحَلِّقِينَ " . مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ قَالَ " وَالْمُقَصِّرِينَ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَابْنِ أُمِّ الْحُصَيْنِ وَمَارِبَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي مَرْيَمَ وَحُبْشِيِّ بْنِ جُنَادَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَخْتَارُونَ لِلرَّجُلِ أَنْ يَحْلِقَ رَأْسَهُ وَإِنْ قَصَّرَ يَرَوْنَ أَنَّ ذَلِكَ يُجْزِئُ عَنْهُ . وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ .

haddatsana qutaybahu, haddatsana allaytsu, an nafiin, ani abni umara, qala halaqa rasulu allahi wahalaqa thaifahun min ashhabihi waqasshara badhuhum. qala abnu umara inna rasula allahi qala " rahima allahu almuhalliqina ". marrahan aw marratayni tsumma qala " waalmuqasshirina ". qala wafi albabi ani abni abbasin wabni ummi alhushayni wamariba waabi saidin waabi maryama wahubsyiyyi ibni junadaha waabi hurayraha. qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun. waalamalu ala hadza inda ahli alilmi yakhtaruna lilrrajuli an yahliqa rasahu wain qasshara yarawna anna dzalika yujziu anhu. wahuwa qawlu sufyana attsawriyyi waassyafiiyyi waahmada waishaqa.

Ibn Umar meriwayatkan bahwa: Rasulullah ﷺ bersabda: "Semoga Allah merahmati orang-orang yang mencukur" sambil mengatakannya satu atau dua kali, kemudian ia berkata: "Dan orang-orang yang memendekkan."

Penjelasan