Jami' At-Tirmidzi · Kitab Haji dari Rasulullah · No. 878

Bab Apa yang Dikatakan tentang Keutamaan Hajar Aswad dan Rukun serta Maqam

Dha'if oleh Darussalam

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ رَجَاءٍ أَبِي يَحْيَى، قَالَ سَمِعْتُ مُسَافِعًا الْحَاجِبَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ ‏"‏ إِنَّ الرُّكْنَ وَالْمَقَامَ يَاقُوتَتَانِ مِنْ يَاقُوتِ الْجَنَّةِ طَمَسَ اللَّهُ نُورَهُمَا وَلَوْ لَمْ يَطْمِسْ نُورَهُمَا لأَضَاءَتَا مَا بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا يُرْوَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو مَوْقُوفًا قَوْلُهُ ‏.‏ وَفِيهِ عَنْ أَنَسٍ أَيْضًا وَهُوَ حَدِيثٌ غَرِيبٌ ‏.‏

haddatsana qutaybahu, haddatsana yazidu ibnu zurayin, an rajain abi yahya, qala samitu musafian alhajiba, qala samitu abda allahi ibna amrinw, yaqulu samitu rasula allahi yaqulu " inna arrukna waalmaqama yaqutatani min yaquti aljannahi thamasa allahu nurahuma walaw lam yathmis nurahuma ladhaata ma bayna almasyriqi waalmaghribi ". qala abu isa hadza yurwa an abdi allahi ibni amrinw mawqufan qawluhu. wafihi an anasin aydhan wahuwa haditsun gharibun.

Abdullah bin Amr meriwayatkan bahwa: Ia mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya Rukun dan Maqam adalah dua batu permata dari batu permata surga. Allah menghilangkan cahaya keduanya, dan seandainya cahaya keduanya tidak dihilangkan, niscaya akan menerangi apa yang ada antara timur dan barat."