Bab Apa yang Diriwayatkan tentang Shalat di Hijr
HR. At-Tirmidzi no. 876Shahih · Darussalam
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أُحِبُّ أَنْ أَدْخُلَ، الْبَيْتَ فَأُصَلِّيَ فِيهِ فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِيَدِي فَأَدْخَلَنِي الْحِجْرَ فَقَالَ " صَلِّي فِي الْحِجْرِ إِنْ أَرَدْتِ دُخُولَ الْبَيْتِ فَإِنَّمَا هُوَ قِطْعَةٌ مِنَ الْبَيْتِ وَلَكِنَّ قَوْمَكِ اسْتَقْصَرُوهُ حِينَ بَنَوُا الْكَعْبَةَ فَأَخْرَجُوهُ مِنَ الْبَيْتِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَعَلْقَمَةُ بْنُ أَبِي عَلْقَمَةَ هُوَ عَلْقَمَةُ بْنُ بِلاَلٍ .
Cara baca (latin)
haddatsana qutaybahu, haddatsana abdu alazizi ibnu muhammadin, an alqamaha ibni abi alqamaha, an ummihi, an aisyaha, qalat kuntu uhibbu an adkhula, albayta faushalliya fihi faakhadza rasulu allahi biyadi faadkhalani alhijra faqala " shalli fi alhijri in aradti dukhula albayti fainnama huwa qithahun mina albayti walakinna qawmaki astaqsharuhu hina ibanawu alkabaha faakhrajuhu mina albayti ". qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun. waalqamahu ibnu abi alqamaha huwa alqamahu ibnu bilalin.
Aisyah berkata: "Aku ingin masuk ke dalam Rumah untuk shalat di dalamnya, maka Rasulullah ﷺ mengambil tanganku dan memasukkanku ke dalam Hijr, dan beliau berkata: 'Shalatlah di Hijr jika kamu ingin masuk ke dalam Rumah. Sesungguhnya itu adalah bagian dari Rumah, tetapi kaummu menganggapnya tidak penting ketika mereka membangun Ka'bah, sehingga mereka mengeluarkannya dari Rumah.'"