Jami' At-Tirmidzi · Kitab Puasa dari Rasulullah ﷺ · No. 752

Bab Apa yang Dikatakan tentang Anjuran Berpuasa di Hari Ashura

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ غَيْلاَنَ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيِّ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ " صِيَامُ يَوْمِ عَاشُورَاءَ إِنِّي أَحْتَسِبُ عَلَى اللَّهِ أَنْ يُكَفِّرَ السَّنَةَ الَّتِي قَبْلَهُ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَمُحَمَّدِ بْنِ صَيْفِيٍّ وَسَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ وَهِنْدِ بْنِ أَسْمَاءَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَالرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ بْنِ عَفْرَاءَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَلَمَةَ الْخُزَاعِيِّ عَنْ عَمِّهِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ذَكَرُوا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنَّهُ حَثَّ عَلَى صِيَامِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ . قَالَ أَبُو عِيسَى لاَ نَعْلَمُ فِي شَيْءٍ مِنَ الرِّوَايَاتِ أَنَّهُ قَالَ " صِيَامُ يَوْمِ عَاشُورَاءَ كَفَّارَةُ سَنَةٍ " . إِلاَّ فِي حَدِيثِ أَبِي قَتَادَةَ . وَبِحَدِيثِ أَبِي قَتَادَةَ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ .

haddatsana qutaybahu, waahmadu ibnu abdaha addhabbiyyu, qala haddatsana hammadu ibnu zaydin, an ghaylana ibni jaririn, an abdi allahi ibni mabadin azzimmaniyyi, an abi qatadaha, anna annabiyya qala " shiyamu yawmi asyuraa inni ahtasibu ala allahi an yukaffira assanaha ati qablahu ". wafi albabi an aliyyin wamuhammadi ibni shayfiyyin wasalamaha ibni alakwai wahindi ibni asmaa wabni abbasin waarrubayyii ibinti muawwidzi ibni afraa waabdi arrahmani ibni salamaha alkhuzaiyyi an ammihi waabdi allahi ibni azzubayri dzakaru an rasuli allahi annahu hattsa ala shiyami yawmi asyuraa. qala abu isa la nalamu fi syayin mina arriwayati annahu qala " shiyamu yawmi asyuraa kaffarahu sanahin ". ila fi haditsi abi qatadaha. wabihaditsi abi qatadaha yaqulu ahmadu waishaqu.

Abu Qatadah meriwayatkan bahwa: Nabi ﷺ bersabda: "Berpuasalah di Hari Ashura, karena sesungguhnya aku mengharapkan agar Allah mengampuni (dosa-dosa) tahun sebelumnya."

Penjelasan