Jami' At-Tirmidzi · Bab Perjalanan · No. 592

Bab Kebencian Menunggu Imam Saat Berdiri di Awal Shalat

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ تَقُومُوا حَتَّى تَرَوْنِي خَرَجْتُ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ وَحَدِيثُ أَنَسٍ غَيْرُ مَحْفُوظٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي قَتَادَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ كَرِهَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَغَيْرِهِمْ أَنْ يَنْتَظِرَ النَّاسُ الإِمَامَ وَهُمْ قِيَامٌ . وَقَالَ بَعْضُهُمْ إِذَا كَانَ الإِمَامُ فِي الْمَسْجِدِ فَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَإِنَّمَا يَقُومُونَ إِذَا قَالَ الْمُؤَذِّنُ قَدْ قَامَتِ الصَّلاَةُ قَدْ قَامَتِ الصَّلاَةُ . وَهُوَ قَوْلُ ابْنِ الْمُبَارَكِ .

haddatsana ahmadu ibnu muhammadin, akhbarana abdu allahi ibnu almubaraki, akhbarana mamarun, an yahya ibni abi katsirin, an abdi allahi ibni abi qatadaha, an abihi, qala qala rasulu allahi " idza uqimati asshalahu fala taqumu hatta tarawni kharajtu ". qala wafi albabi an anasin wahaditsu anasin ghayru mahfuzhin. qala abu isa haditsu abi qatadaha haditsun hasanun shahihun. waqad kariha qawmun min ahli alilmi min ashhabi annabiyyi waghayrihim an yantazhira annasu alimama wahum qiyamun. waqala badhuhum idza kana alimamu fi almasjidi fauqimati asshalahu fainnama yaqumuna idza qala almuaddzinu qad qamati asshalahu qad qamati asshalahu. wahuwa qawlu abni almubaraki.

Abdullah bin Abi Qatadah meriwayatkan dari ayahnya bahwa: Rasulullah ﷺ bersabda: "Ketika iqamah dikumandangkan untuk shalat, maka janganlah kalian berdiri hingga kalian melihat bahwa aku telah keluar."

Penjelasan