Jami' At-Tirmidzi · Bab-bab Witir · No. 464

Bab Apa yang Diriwayatkan tentang Qunut dalam Witir

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ أَبِي الْحَوْرَاءِ السَّعْدِيِّ، قَالَ قَالَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ رضى الله عَنْهُمَا عَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ فِي الْوِتْرِ " اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ فَإِنَّكَ تَقْضِي وَلاَ يُقْضَى عَلَيْكَ وَإِنَّهُ لاَ يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْحَوْرَاءِ السَّعْدِيِّ وَاسْمُهُ رَبِيعَةُ بْنُ شَيْبَانَ . وَلاَ نَعْرِفُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِي الْقُنُوتِ فِي الْوِتْرِ شَيْئًا أَحْسَنَ مِنْ هَذَا . وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الْقُنُوتِ فِي الْوِتْرِ فَرَأَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ الْقُنُوتَ فِي الْوِتْرِ فِي السَّنَةِ كُلِّهَا وَاخْتَارَ الْقُنُوتَ قَبْلَ الرُّكُوعِ . وَهُوَ قَوْلُ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَإِسْحَاقُ وَأَهْلُ الْكُوفَةِ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّهُ كَانَ لاَ يَقْنُتُ إِلاَّ فِي النِّصْفِ الآخِرِ مِنْ رَمَضَانَ وَكَانَ يَقْنُتُ بَعْدَ الرُّكُوعِ . وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ .

haddatsana qutaybahu, haddatsana abu alahwashi, an abi ishaqa, an buraydi ibni abi maryama, an abi alhawrai assadiyyi, qala qala alhasanu ibnu aliyyin rdh allah anhuma allamani rasulu allahi kalimatin aquluhunna fi alwitri " allahumma ahdini fiman hadayta waafini fiman afayta watawallani fiman tawallayta wabarik li fima athayta waqini syarra ma qadhayta fainnaka taqdhi wala yuqdha alayka wainnahu la yadzillu man waalyta tabarakta rabbana wataalayta ". qala wafi albabi an aliyyin. qala abu isa hadza haditsun hasanun la narifuhu ila min hadza alwajhi min haditsi abi alhawrai assadiyyi wasmuhu rabiahu ibnu syaybana. wala narifu ani annabiyyi fi alqunuti fi alwitri syayan ahsana min hadza. wakhtalafa ahlu alilmi fi alqunuti fi alwitri faraa abdu allahi ibnu masudin alqunuta fi alwitri fi assanahi kulliha wakhtara alqunuta qabla arrukui. wahuwa qawlu badhi ahli alilmi wabihi yaqulu sufyanu attsawriyyu wabnu almubaraki waishaqu waahlu alkufahi. waqad ruwiya an aliyyi ibni abi thalibin annahu kana la yaqnutu ila fi annishfi alakhiri min ramadhana wakana yaqnutu bada arrukui. waqad dzahaba badhu ahli alilmi ila hadza wabihi yaqulu assyafiiyyu waahmadu.

Al-Hasan bin Ali semoga Allah meridhainya berkata: "Rasulullah ﷺ mengajarkan kepadaku beberapa kalimat untuk diucapkan dalam Al-Witr (Allahummahdini fiman hadait, wa a'fini fiman afait, wa tawallani fiman tawallait, wa barik Li fima atait, wa qini sharra ma qadait, fa Innaka taqdi wa la yuqda Alaik, wa innahu la yadhillu man walait, tabarakta Rabbana wa ta'alait.) 'Ya Allah, tunjukilah aku di antara orang-orang yang Engkau tunjukkan, maafkanlah aku di antara orang-orang yang Engkau maafkan, dekatkanlah aku di antara orang-orang yang Engkau dekatkan, berkahilah aku dalam apa yang Engkau berikan, dan lindungilah aku dari keburukan yang Engkau tetapkan. Sesungguhnya Engkau yang menetapkan, dan tidak ada yang dapat menetapkan atas-Mu, sesungguhnya tidak akan terhina orang yang Engkau dekatkan, Maha Suci Engkau, Tuhan kami dan Maha Tinggi.'"

Penjelasan