Jami' At-Tirmidzi · Kitab Shalat · No. 418

Bab Apa yang Dikatakan tentang Berbicara Setelah Dua Raka'at Fajr

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، قَالَ سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا صَلَّى رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ فَإِنْ كَانَتْ لَهُ إِلَىَّ حَاجَةٌ كَلَّمَنِي وَإِلاَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلاَةِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ كَرِهَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَغَيْرِهِمُ الْكَلاَمَ بَعْدَ طُلُوعِ الْفَجْرِ حَتَّى يُصَلِّيَ صَلاَةَ الْفَجْرِ إِلاَّ مَا كَانَ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ أَوْ مِمَّا لاَ بُدَّ مِنْهُ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ .

haddatsana yusufu ibnu isa almarwaziyyu, haddatsana abdu allahi ibnu idrisa, qala samitu malika ibna anasin, an abi annadhri, an abi salamaha, an aisyaha, qalat kana annabiyyu idza shalla rakatai alfajri fain kanat lahu ilaa hajahun kallamani waila kharaja ila asshalahi. qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun. waqad kariha badhu ahli alilmi min ashhabi annabiyyi waghayrihimu alkalama bada thului alfajri hatta yushalliya shalaha alfajri ila ma kana min dzikri allahi aw mimma la budda minhu wahuwa qawlu ahmada waishaqa.

Aisyah berkata: "Ketika Rasulullah (S) shalat dua raka'at (sebelum) Fajr, jika beliau membutuhkan sesuatu dariku, beliau akan berbicara kepadaku, jika tidak, beliau akan pergi ke shalat."

Penjelasan