Jami' At-Tirmidzi · Kitab Shalat · No. 409

Bab Apa yang Dikatakan Jika Hujan Turun, Maka Shalat di Tempatnya

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ، عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي سَفَرٍ فَأَصَابَنَا مَطَرٌ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ " مَنْ شَاءَ فَلْيُصَلِّ فِي رَحْلِهِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَسَمُرَةَ وَأَبِي الْمَلِيحِ عَنْ أَبِيهِ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَخَّصَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الْقُعُودِ عَنِ الْجَمَاعَةِ وَالْجُمُعَةِ فِي الْمَطَرِ وَالطِّينِ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ . قَالَ أَبُو عِيسَى سَمِعْتُ أَبَا زُرْعَةَ يَقُولُ رَوَى عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَلِيٍّ حَدِيثًا . وَقَالَ أَبُو زُرْعَةَ لَمْ نَرَ بِالْبَصْرَةِ أَحْفَظَ مِنْ هَؤُلاَءِ الثَّلاَثَةِ عَلِيِّ بْنِ الْمَدِينِيِّ وَابْنِ الشَّاذَكُونِيِّ وَعَمْرِو بْنِ عَلِيٍّ . وَأَبُو الْمَلِيحِ اسْمُهُ عَامِرٌ وَيُقَالُ زَيْدُ بْنُ أُسَامَةَ بْنِ عُمَيْرٍ الْهُذَلِيُّ .

haddatsana abu hafshin, amru ibnu aliyyin albashriyyu haddatsana abu dawuda atthayaasiyyu, haddatsana zuhayru ibnu muawiyaha, an abi azzubayri, an jabirin, qala kunna maa annabiyyi fi safarin faashabana matharun faqala annabiyyu " man syaa falyushalli fi rahlihi ". qala wafi albabi ani abni umara wasamuraha waabi almalihi an abihi waabdi arrahmani ibni samuraha. qala abu isa haditsu jabirin haditsun hasanun shahihun. waqad rakkhasha ahlu alilmi fi alquudi ani aljamaahi waaljumuahi fi almathari waatthini wabihi yaqulu ahmadu waishaqu. qala abu isa samitu aba zuraha yaqulu rawa affanu ibnu muslimin an amriw ibni aliyyin haditsan. waqala abu zuraha lam nara bialbashrahi ahfazha min haulai attsalatsahi aliyyi ibni almadiniyyi wabni assyadzakuniyyi waamriw ibni aliyyin. waabu almalihi asmuhu amirun wayuqalu zaydu ibnu usamaha ibni umayrin alhudzaliyyu.

Jabir berkata: 'Kami bersama Nabi (S) dalam perjalanan ketika hujan mulai turun pada kami, maka Nabi (S) berkata: 'Siapa pun yang ingin, silakan shalat di tempatnya.'

Penjelasan