Jami' At-Tirmidzi · Kitab Shalat · No. 396

Bab Apa yang Dikatakan tentang Seorang yang Shalat dan Ragu dalam Tambahan dan Pengurangan

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتَوَائِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عِيَاضٍ يَعْنِي ابْنَ هِلاَلٍ، قَالَ قُلْتُ لأَبِي سَعِيدٍ أَحَدُنَا يُصَلِّي فَلاَ يَدْرِي كَيْفَ صَلَّى فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلَمْ يَدْرِ كَيْفَ صَلَّى فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عُثْمَانَ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَعَائِشَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ . وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ " إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي الْوَاحِدَةِ وَالثِّنْتَيْنِ فَلْيَجْعَلْهُمَا وَاحِدَةً وَإِذَا شَكَّ فِي الثِّنْتَيْنِ وَالثَّلاَثِ فَلْيَجْعَلْهُمَا ثِنْتَيْنِ وَيَسْجُدْ فِي ذَلِكَ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ " . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَصْحَابِنَا . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِذَا شَكَّ فِي صَلاَتِهِ فَلَمْ يَدْرِ كَمْ صَلَّى فَلْيُعِدْ .

haddatsana ahmadu ibnu maniin, haddatsana ismailu ibnu ibrahima, haddatsana hisyamun addastawaiyyu, an yahya ibni abi katsirin, an iyadhin yani abna hilalin, qala qultu labi saidin ahaduna yushalli fala yadri kayfa shalla faqala qala rasulu allahi " idza shalla ahadukum falam yadri kayfa shalla falyasjud sajdatayni wahuwa jalisun ". qala wafi albabi an utsmana wabni masudin waaisyaha waabi hurayraha. qala abu isa haditsu abi saidin haditsun hasanun. waqad ruwiya hadza alhaditsu an abi saidin min ghayri hadza alwajhi. waqad ruwiya ani annabiyyi annahu qala " idza syakka ahadukum fi alwahidahi waattsintayni falyajalhuma wahidahan waidza syakka fi attsintayni waattsalatsi falyajalhuma tsintayni wayasjud fi dzalika sajdatayni qabla an yusallima ". waalamalu ala hadza inda ashhabina. waqala badhu ahli alilmi idza syakka fi shalatihi falam yadri kam shalla falyuid.

Iyad bin Hilal berkata: "Saya berkata kepada Abu Sa'eed: 'Salah satu dari kami melakukan shalat dan kami tidak tahu berapa banyak yang kami shalat.' Maka dia berkata: 'Rasulullah (S) bersabda: "Jika salah satu dari kalian melakukan shalat dan tidak tahu berapa banyak yang dia shalat, maka hendaklah dia melakukan dua sujud sementara dia duduk."

Penjelasan