Jami' At-Tirmidzi · Kitab Manakib tentang Rasulullah ﷺ · No. 3891

Bab Keutamaan Istri-Istri Nabi ﷺ

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ الْعَنْبَرِيُّ أَبُو غَسَّانَ، قَالَ حَدَّثَنَا سَلْمُ ابْنُ جَعْفَرٍ وَكَانَ ثِقَةً عَنِ الْحَكَمِ بْنِ أَبَانَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، قَالَ قِيلَ لاِبْنِ عَبَّاسٍ بَعْدَ صَلاَةِ الصُّبْحِ مَاتَتْ فُلاَنَةُ لِبَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ ﷺ فَسَجَدَ فَقِيلَ لَهُ أَتَسْجُدُ هَذِهِ السَّاعَةَ فَقَالَ أَلَيْسَ قَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِذَا رَأَيْتُمْ آيَةً فَاسْجُدُوا " . فَأَىُّ آيَةٍ أَعْظَمُ مِنْ ذَهَابِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ ﷺ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .

haddatsana abbasun alanbariyyu, qala haddatsana yahya ibnu katsirin alanbariyyu abu ghassana, qala haddatsana salmu abnu jafarin wakana tsiqahan ani alhakami ibni abana, an ikrimaha, qala qila libni abbasin bada shalahi asshubhi matat fulanahu libadhi azwaji annabiyyi fasajada faqila lahu atasjudu hadzihi assaaha faqala alaysa qad qala rasulu allahi " idza raaytum ayahan fasjudu ". faau ayahin azhamu min dzahabi azwaji annabiyyi. qala abu isa hadza haditsun hasanun gharibun la narifuhu ila min hadza alwajhi.

Diriwayatkan dari Ikrimah: Setelah Salat Subuh, dikatakan kepada Ibn Abbas bahwa si fulan - salah satu istri Nabi ﷺ - telah meninggal, maka ia sujud. Maka dikatakan kepadanya: 'Apakah kamu sujud pada saat ini?' Ia berkata: 'Bukankah Rasulullah ﷺ telah bersabda: 'Jika kamu melihat tanda, maka sujudlah?' Maka tanda apakah yang lebih besar dari meninggalnya (salah satu) istri Nabi ﷺ?'

Penjelasan