Jami' At-Tirmidzi · Kitab Keutamaan Rasulullah ﷺ · No. 3880

Bab Keutamaan Aisyah رضى الله عنها

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ الْمَكِّيِّ، عَنِ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ جِبْرِيلَ، جَاءَ بِصُورَتِهَا فِي خِرْقَةِ حَرِيرٍ خَضْرَاءَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ " هَذِهِ زَوْجَتُكَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ . وَقَدْ رَوَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ بِهَذَا الإِسْنَادِ مُرْسَلاً وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَائِشَةَ وَقَدْ رَوَى أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ شَيْئًا مِنْ هَذَا .

haddatsana abdu ibnu humaydin, qala akhbarana abdu arrazzaqi, an abdi allahi ibni amriw ibni alqamaha almakkiyyi, ani abni abi husaynin, ani abni abi mulaykaha, an aisyaha, anna jibrila, jaa bishuratiha fi khirqahi haririn khadhraa ila annabiyyi faqala " hadzihi zawjatuka fi addunya waalakhirahi ". hadza haditsun hasanun gharibun la narifuhu ila min haditsi abdi allahi ibni amriw ibni alqamaha. waqad rawa abdu arrahmani ibnu mahdiyyin hadza alhaditsa an abdi allahi ibni amriw ibni alqamaha bihadza alisnadi mursalan walam yadzkur fihi an aisyaha waqad rawa abu usamaha an hisyami ibni urwaha an abihi an aisyaha ani annabiyyi syayan min hadza.

Diriwayatkan dari Aisyah: bahwa Jibril datang kepada Nabi ﷺ dengan gambarnya di atas sehelai kain sutra hijau, dan ia berkata: "Inilah istrimu di dunia dan di akhirat."

Penjelasan