Bab Manakib Qais bin Sa'd bin Ubadah رضي الله عنه
HR. At-Tirmidzi no. 3850Shahih · Darussalam
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ الْبَصْرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ ثُمَامَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ قَيْسُ بْنُ سَعْدٍ مِنَ النَّبِيِّ ﷺ بِمَنْزِلَةِ صَاحِبِ الشُّرَطِ مِنَ الأَمِيرِ . قَالَ الأَنْصَارِيُّ يَعْنِي مِمَّا يَلِي مِنْ أُمُورِهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ الأَنْصَارِيِّ . حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ قَوْلَ الأَنْصَارِيِّ .
Cara baca (latin)
haddatsana muhammadu ibnu marzuqin albashriyyu, qala haddatsana muhammadu ibnu abdi allahi alanshariyyu, qala haddatsani abi, an tsumamaha, an anasin, qala kana qaysu ibnu sadin mina annabiyyi bimanzilahi shahibi assyurathi mina alamiri. qala alanshariyyu yani mimma yali min umurihi. qala abu isa hadza haditsun hasanun gharibun la narifuhu ila min haditsi alanshariyyi. haddatsana muhammadu ibnu yahya, qala haddatsana muhammadu ibnu abdi allahi alanshariyyu, nahwahu walam yadzkur fihi qawla alanshariyyi.
Diriwayatkan dari Anas: "Qais bin Sa'd adalah, bagi Nabi ﷺ, dalam posisi sebagai kepala polisi untuk seorang penguasa." (Salah satu perawi) Al-Ansari berkata: "Itu adalah: Karena urusan yang dia tangani."