Jami' At-Tirmidzi · Kitab Keutamaan Rasulullah ﷺ · No. 3846

Bab Keutamaan Khalid bin Al-Walid رضي الله عنه

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ نَزَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مَنْزِلاً فَجَعَلَ النَّاسُ يَمُرُّونَ فَيَقُولُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَنْ هَذَا يَا أَبَا هُرَيْرَةَ " . فَأَقُولُ فُلاَنٌ . فَيَقُولُ " نِعْمَ عَبْدُ اللَّهِ هَذَا " . وَيَقُولُ " مَنْ هَذَا " . فَأَقُولُ فُلاَنٌ . فَيَقُولُ " بِئْسَ عَبْدُ اللَّهِ هَذَا " . حَتَّى مَرَّ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فَقَالَ " مَنْ هَذَا " . فَقُلْتُ هَذَا خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ . فَقَالَ " نِعْمَ عَبْدُ اللَّهِ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ سَيْفٌ مِنْ سُيُوفِ اللَّهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَلاَ نَعْرِفُ لِزَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ سَمَاعًا مِنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَهُوَ عِنْدِي حَدِيثٌ مُرْسَلٌ . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ .

haddatsana qutaybahu, qala haddatsana allaytsu, an hisyami ibni sadin, an zaydi ibni aslama, an abi hurayraha, qala nazalna maa rasuli allahi manzilan fajaala annasu yamurruna fayaqulu rasulu allahi " man hadza ya aba hurayraha ". faaqulu fulanun. fayaqulu " nima abdu allahi hadza ". wayaqulu " man hadza ". faaqulu fulanun. fayaqulu " bisa abdu allahi hadza ". hatta marra khalidu ibnu alwalidi faqala " man hadza ". faqultu hadza khalidu ibnu alwalidi. faqala " nima abdu allahi khalidu ibnu alwalidi sayfun min suyufi allahi ". qala abu isa hadza haditsun gharibun wala narifu lizaydi ibni aslama samaan min abi hurayraha wahuwa indi haditsun mursalun. wafi albabi an abi bakrin asshiddiqi.

Kami berkemah bersama Rasulullah ﷺ di suatu tempat, dan orang-orang mulai lewat. Rasulullah ﷺ bertanya: 'Siapa ini, wahai Abu Hurairah?' Maka saya menjawab: 'Fulan.' Ia berkata: 'Apa yang baik dari hamba Allah ini.' Dan ia bertanya: 'Siapa ini?' Maka saya menjawab: 'Fulan.' Ia berkata: 'Apa yang buruk dari hamba Allah ini.' Hingga Khalid bin Al-Walid lewat, ia bertanya: 'Siapa ini?' Maka saya menjawab: 'Ini Khalid bin Al-Walid.' Ia berkata: 'Apa yang baik dari hamba Allah Khalid bin Al-Walid, sebuah pedang dari pedang-pedang Allah.'

Penjelasan