Jami' At-Tirmidzi · Kitab Doa dari Rasulullah ﷺ · No. 3598

Bab

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ سَعْدَانَ الْقُبِّيِّ، عَنْ أَبِي مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي مُدِلَّةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " ثَلاَثَةٌ لاَ تُرَدُّ دَعْوَتُهُمُ الصَّائِمُ حَتَّى يُفْطِرَ وَالإِمَامُ الْعَادِلُ وَدَعْوَةُ الْمَظْلُومِ يَرْفَعُهَا اللَّهُ فَوْقَ الْغَمَامِ وَيَفْتَحُ لَهَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ وَيَقُولُ الرَّبُّ وَعِزَّتِي لأَنْصُرَنَّكَ وَلَوْ بَعْدَ حِينٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَسَعْدَانُ الْقُبِّيُّ هُوَ سَعْدَانُ بْنُ بِشْرٍ . وَقَدْ رَوَى عَنْهُ عِيسَى بْنُ يُونُسَ وَأَبُو عَاصِمٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ كِبَارِ أَهْلِ الْحَدِيثِ وَأَبُو مُجَاهِدٍ هُوَ سَعْدٌ الطَّائِيُّ وَأَبُو مُدِلَّةَ هُوَ مَوْلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ وَإِنَّمَا نَعْرِفُهُ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَيُرْوَى عَنْهُ هَذَا الْحَدِيثُ أَتَمَّ مِنْ هَذَا وَأَطْوَلَ .

haddatsana abu kuraybin, haddatsana abdu allahi ibnu numayrin, an sadana alqubbiyyi, an abi mujahidin, an abi mudillaha, an abi hurayraha, qala qala rasulu allahi " tsalatsahun la turaddu dawatuhumu asshaimu hatta yufthira waalimamu aladilu wadawahu almazhlumi yarfauha allahu fawqa alghamami wayaftahu laha abwaba assamai wayaqulu arrabbu waizzati lanshurannaka walaw bada hinin ". qala abu isa hadza haditsun hasanun wasadanu alqubbiyyu huwa sadanu ibnu bisyrin. waqad rawa anhu isa ibnu yunusa waabu ashimin waghayru wahidin min kibari ahli alhaditsi waabu mujahidin huwa sadun atthaiyyu waabu mudillaha huwa mawla ummi almuminina aisyaha wainnama narifuhu bihadza alhaditsi wayurwa anhu hadza alhaditsu atamma min hadza waathwala.

Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: “Ada tiga orang yang doanya tidak ditolak: Orang yang berpuasa ketika berbuka, pemimpin yang adil, dan doa orang yang teraniaya; Allah mengangkatnya di atas awan dan membuka pintu-pintu langit untuknya. Dan Tuhan berfirman: ‘Demi kemuliaan-Ku, pasti Aku akan menolongmu, meskipun setelah beberapa waktu.’”

Penjelasan