Jami' At-Tirmidzi · Kitab Doa dari Rasulullah ﷺ · No. 3594

Bab Tentang Ampunan dan Keselamatan

Dha'if oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ، مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْيَمَانِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ، عَنْ أَبِي إِيَاسٍ، مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " الدُّعَاءُ لاَ يُرَدُّ بَيْنَ الأَذَانِ وَالإِقَامَةِ " . قَالُوا فَمَاذَا نَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " سَلُوا اللَّهَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ زَادَ يَحْيَى بْنُ الْيَمَانِ فِي هَذَا الْحَدِيثِ هَذَا الْحَرْفَ قَالُوا فَمَاذَا نَقُولُ قَالَ " سَلُوا اللَّهَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ " .

haddatsana abu hisyamin arrifaiyyu, muhammadu ibnu yazida alkufiyyu haddatsana yahya ibnu alyamani, haddatsana sufyanu, an zaydin alammiyyi, an abi iyasin, muawiyaha ibni qurraha an anasi ibni malikin, qala qala rasulu allahi " adduau la yuraddu bayna aladzani waaliqamahi ". qalu famadza naqulu ya rasula allahi qala " salu allaha alafiyaha fi addunya waalakhirahi ". qala abu isa hadza haditsun hasanun. waqad zada yahya ibnu alyamani fi hadza alhaditsi hadza alharfa qalu famadza naqulu qala " salu allaha alafiyaha fi addunya waalakhirahi ".

Anas bin Malik meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Doa tidak ditolak antara adzan dan iqamah." Mereka berkata: "Lalu apa yang harus kami ucapkan, wahai Rasulullah ﷺ?" Beliau bersabda: "Mintalah kepada Allah agar diberikan Al-‘Afiyah di dunia dan di akhirat."

Penjelasan