Bab
Dha'if oleh Darussalam
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ الصَّائِغُ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ عَنْ حَمَّادِ بْنِ أَبِي حُمَيْدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ بَعَثَ بَعْثًا قِبَلَ نَجْدٍ فَغَنِمُوا غَنَائِمَ كَثِيرَةً وَأَسْرَعُوا الرَّجْعَةَ فَقَالَ رَجُلٌ مِمَّنْ لَمْ يَخْرُجْ مَا رَأَيْنَا بَعْثًا أَسْرَعَ رَجْعَةً وَلاَ أَفْضَلَ غَنِيمَةً مِنْ هَذَا الْبَعْثِ . فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ " أَلاَ أَدُلُّكُمْ عَلَى قَوْمٍ أَفْضَلُ غَنِيمَةً وَأَسْرَعُ رَجْعَةً قَوْمٌ شَهِدُوا صَلاَةَ الصُّبْحِ ثُمَّ جَلَسُوا يَذْكُرُونَ اللَّهَ حَتَّى طَلَعَتْ عَلَيْهِمُ الشَّمْسُ فَأُولَئِكَ أَسْرَعُ رَجْعَةً وَأَفْضَلُ غَنِيمَةً " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَحَمَّادُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ هُوَ أَبُو إِبْرَاهِيمَ الأَنْصَارِيُّ الْمُزَنِيُّ وَهُوَ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ الْمَدَنِيُّ وَهُوَ ضَعِيفٌ فِي الْحَدِيثِ .
haddatsana ahmadu ibnu alhasani, haddatsana abdu allahi ibnu nafiin asshaighu, qiraahan alayhi an hammadi ibni abi humaydin, an zaydi ibni aslama, an abihi, an umara ibni alkhatthabi, anna annabiyya baatsa batsan qibala najdin faghanimu ghanaima katsirahan waasrau arrajaha faqala rajulun mimman lam yakhruj ma raayna batsan asraa rajahan wala afdhala ghanimahan min hadza albatsi. faqala annabiyyu " ala adullukum ala qawmin afdhalu ghanimahan waasrau rajahan qawmun syahidu shalaha asshubhi tsumma jalasu yadzkuruna allaha hatta thalaat alayhimu assyamsu faulaika asrau rajahan waafdhalu ghanimahan ". qala abu isa wahadza haditsun gharibun la narifuhu ila min hadza alwajhi. wahammadu ibnu abi humaydin huwa abu ibrahima alanshariyyu almuzaniyyu wahuwa muhammadu ibnu abi humaydin almadaniyyu wahuwa dhaifun fi alhaditsi.
Umar bin Al-Khattab meriwayatkan: Bahwa Nabi ﷺ mengutus sebuah ekspedisi ke arah Najd. Mereka mendapatkan banyak harta rampasan dan kembali dengan cepat. Seorang lelaki di antara mereka yang tidak ikut berkata: “Kami belum pernah melihat ekspedisi yang lebih cepat kembali atau lebih besar harta rampasannya daripada ekspedisi ini.” Maka Rasulullah ﷺ bersabda: “Haruskah aku tidak memberitahukan kalian tentang sekelompok orang yang lebih besar harta rampasannya dan lebih cepat kembali? Sekelompok yang menghadiri Salat Subuh, kemudian duduk mengingat Allah hingga matahari terbit, maka mereka itulah yang lebih cepat kembali dan lebih besar harta rampasannya.”