Bab Apa yang Diucapkan Hamba Ketika Sakit
HR. At-Tirmidzi no. 3430Shahih · Al-Albani
Penilaian ulama berbeda: Darussalam: Dha'if · Al-Albani: Shahih · Basyar 'Awwad: Hasan
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عَبَّاسٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ، قَالَ أَشْهَدُ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُمَا شَهِدَا عَلَى النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ . صَدَّقَهُ رَبُّهُ فَقَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنَا وَأَنَا أَكْبَرُ . وَإِذَا قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ . قَالَ يَقُولُ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنَا وَأَنَا وَحْدِي . وَإِذَا قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ . قَالَ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنَا وَحْدِي لاَ شَرِيكَ لِي . وَإِذَا قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ . قَالَ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنَا لِيَ الْمُلْكُ وَلِيَ الْحَمْدُ . وَإِذَا قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ . قَالَ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنَا وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِي . وَكَانَ يَقُولُ مَنْ قَالَهَا فِي مَرَضِهِ ثُمَّ مَاتَ لَمْ تَطْعَمْهُ النَّارُ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَأَبِي، سَعِيدٍ بِنَحْوِ هَذَا الْحَدِيثِ بِمَعْنَاهُ وَلَمَ يَرْفَعْهُ شُعْبَةُ . حَدَّثَنَا بِذَلِكَ، بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، بِهَذَا .
Cara baca (latin)
haddatsana sufyanu ibnu wakiin, haddatsana ismailu ibnu muhammadi ibni juhadaha, haddatsana abdu aljabbari ibnu abbasin, an abi ishaqa, ani alagharri abi muslimin, qala asyhadu ala abi saidin waabi hurayraha annahuma syahida ala annabiyyi qala " man qala la ilaha ila allahu waallahu akbaru. shaddaqahu rabbuhu faqala la ilaha ila ana waana akbaru. waidza qala la ilaha ila allahu wahdahu. qala yaqulu allahu la ilaha ila ana waana wahdi. waidza qala la ilaha ila allahu wahdahu la syarika lahu. qala allahu la ilaha ila ana wahdi la syarika li. waidza qala la ilaha ila allahu lahu almulku walahu alhamdu. qala allahu la ilaha ila ana liya almulku waliya alhamdu. waidza qala la ilaha ila allahu wala hawla wala quwwaha ila biallahi. qala allahu la ilaha ila ana wala hawla wala quwwaha ila bi. wakana yaqulu man qalaha fi maradhihi tsumma mata lam tathamhu annaru ". qala hadza haditsun hasanun gharibun. waqad rawahu syubahu an abi ishaqa, ani alagharri abi muslimin, an abi hurayraha, waabi, saidin ibinahwi hadza alhaditsi bimanahu walama yarfahu syubahu. haddatsana bidzalika, ibundarun haddatsana muhammadu ibnu jafarin, an syubaha, bihadza.
Al-Agharr Abu Muslim meriwayatkan bahwa ia bersaksi dari Abu Sa’eed Al-Khudri dan Abu Hurairah, bahwa mereka bersaksi bahwa: Nabi ﷺ bersabda: 'Siapa yang mengucapkan: 'Tiada Tuhan yang berhak disembah selain Allah, dan Allah Maha Besar (Lā ilāha illallāh, wa Allāhu akbar),' Tuhannya mengafirmasi pernyataannya dan berkata: 'Tiada Tuhan yang berhak disembah selain Aku, dan Aku yang Maha Besar.' Dan ketika ia mengucapkan: 'Tiada Tuhan yang berhak disembah selain Allah, sendirian (Lā ilāha illallāh, waḥdahu),' Allah berkata: 'Tiada Tuhan yang berhak disembah selain Aku, dan Aku sendirian.' Dan ketika ia mengucapkan: 'Tiada Tuhan yang berhak disembah selain Allah, sendirian, tanpa sekutu (Lā ilāha illallāh, waḥdahu lā sharīka lahu),' Allah berkata: 'Tiada Tuhan yang berhak disembah selain Aku, sendirian, tidak ada sekutu bagi-Ku.' Dan ketika ia mengucapkan: 'Tiada Tuhan yang berhak disembah selain Allah, bagi-Nya lah segala yang ada, dan bagi-Nya lah pujian (Lā ilāha illallāh, lahul-mulku wa lahul-ḥamdu),' Allah berkata: 'Tiada Tuhan yang berhak disembah selain Aku, bagi-Ku lah segala yang ada, dan bagi-Ku lah pujian.' Dan ketika ia mengucapkan: 'Tiada Tuhan yang berhak disembah selain Allah, dan tidak ada daya dan kekuatan kecuali dengan Allah (Lā ilāha illallāh, wa lā ḥawla wa lā quwwata illā billāh),' Allah berkata: 'Tiada Tuhan yang berhak disembah selain Aku, dan tidak ada daya dan kekuatan kecuali dengan-Ku.' Dan ia biasa berkata: 'Siapa yang mengucapkannya dalam sakitnya, kemudian mati, api neraka tidak akan menghangusinya.'
Belajar nahwu 17 kata
Analisis sedang disiapkan, panel terisi otomatis.
Belum ada analisis nahwu untuk hadits ini.
Siapa yang mengucapkan: 'Tiada Tuhan yang berhak disembah selain Allah, dan Allah Maha Besar (Lā ilāha illallāh, wa Allāhu akbar),' Tuhannya mengafirmasi pernyataannya dan berkata: 'Tiada Tuhan yang berhak disembah selain Aku, dan Aku yang Maha Besar.'
Analisis dibantu AI.