Bab
HR. At-Tirmidzi no. 3369Hasan · Darussalam
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، حَدَّثَنَا الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ الأَرْضَ جَعَلَتْ تَمِيدُ فَخَلَقَ الْجِبَالَ فَعَادَ بِهَا عَلَيْهَا فَاسْتَقَرَّتْ فَعَجِبَتِ الْمَلاَئِكَةُ مِنْ شِدَّةِ الْجِبَالِ قَالُوا يَا رَبِّ هَلْ مِنْ خَلْقِكَ شَيْءٌ أَشَدُّ مِنَ الْجِبَالِ قَالَ نَعَمِ الْحَدِيدُ . قَالُوا يَا رَبِّ فَهَلْ مِنْ خَلْقِكَ شَيْءٌ أَشَدُّ مِنَ الْحَدِيدِ قَالَ نَعَمِ النَّارُ . فَقَالُوا يَا رَبِّ فَهَلْ مِنْ خَلْقِكَ شَيْءٌ أَشَدُّ مِنَ النَّارِ قَالَ نَعَمِ الْمَاءُ . قَالُوا يَا رَبِّ فَهَلْ مِنْ خَلْقِكَ شَيْءٌ أَشَدُّ مِنَ الْمَاءِ قَالَ نَعَمْ الرِّيحُ قَالُوا يَا رَبِّ فَهَلْ مِنْ خَلْقِكَ شَيْءٌ أَشَدُّ مِنَ الرِّيحِ قَالَ نَعَمِ ابْنُ آدَمَ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ بِيَمِينِهِ يُخْفِيهَا مِنْ شِمَالِهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
Cara baca (latin)
haddatsana muhammadu ibnu bassyarin, haddatsana yazidu ibnu haruna, haddatsana alawwamu ibnu hawsyabin, an sulaymana ibni abi sulaymana, an anasi ibni malikin, ani annabiyyi qala " lamma khalaqa allahu alardha jaalat tamidu fakhalaqa aljibala faada biha alayha fastaqarrat faajibati almalaikahu min syiddahi aljibali qalu ya rabbi hal min khalqika syayun asyaddu mina aljibali qala naami alhadidu. qalu ya rabbi fahal min khalqika syayun asyaddu mina alhadidi qala naami annaru. faqalu ya rabbi fahal min khalqika syayun asyaddu mina annari qala naami almau. qalu ya rabbi fahal min khalqika syayun asyaddu mina almai qala naam arrihu qalu ya rabbi fahal min khalqika syayun asyaddu mina arrihi qala naami abnu adama tashaddaqa bishadaqahin biyaminihi yukhfiha min syimalihi ". qala abu isa hadza haditsun gharibun la narifuhu marfuan ila min hadza alwajhi.
Anas bin Malik meriwayatkan bahwa: Nabi ﷺ bersabda: "Ketika Allah menciptakan bumi, bumi mulai bergetar. Maka Dia menciptakan gunung-gunung dan berkata kepada mereka: 'Di atasnya' sehingga bumi mulai tenang. Para malaikat terheran dengan kekuatan gunung-gunung, lalu mereka berkata: 'Wahai Tuhan! Apakah ada di antara ciptaan-Mu yang lebih kuat dari gunung-gunung?' Dia berkata: 'Ya. Besi.' Mereka berkata: 'Wahai Tuhan! Apakah ada di antara ciptaan-Mu yang lebih kuat dari besi?' Dia berkata: 'Ya. Api.' Mereka berkata: 'Wahai Tuhan! Apakah ada di antara ciptaan-Mu yang lebih kuat dari api?' Dia berkata: 'Ya. Air.' Mereka berkata: 'Wahai Tuhan! Apakah ada di antara ciptaan-Mu yang lebih kuat dari air?' Dia berkata: 'Ya. Angin.' Mereka berkata: 'Wahai Tuhan! Apakah ada di antara ciptaan-Mu yang lebih kuat dari angin?' Dia berkata: 'Ya. Anak Adam. Dia memberi sedekah dengan tangan kanannya, sambil menyembunyikannya dari tangan kirinya.'"