Jami' At-Tirmidzi · Kitab Shalat · No. 324

Bab Apa yang Diriwayatkan Tentang Shalat di Masjid Quba

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ أَبُو كُرَيْبٍ، وَسُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَبْرَدِ، مَوْلَى بَنِي خَطْمَةَ أَنَّهُ سَمِعَ أُسَيْدَ بْنَ ظُهَيْرٍ الأَنْصَارِيَّ، وَكَانَ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " الصَّلاَةُ فِي مَسْجِدِ قُبَاءٍ كَعُمْرَةٍ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أُسَيْدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَلاَ نَعْرِفُ لأُسَيْدِ بْنِ ظُهَيْرٍ شَيْئًا يَصِحُّ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ وَلاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ . وَأَبُو الأَبْرَدِ اسْمُهُ زِيَادٌ مَدِينِيٌّ .

haddatsana muhammadu ibnu alalai abu kuraybin, wasufyanu ibnu wakiin, qala haddatsana abu usamaha, an abdi alhamidi ibni jafarin, qala haddatsana abu alabradi, mawla ibani khathmaha annahu samia usayda ibna zhuhayrin alanshariyya, wakana, min ashhabi annabiyyi yuhadditsu ani annabiyyi qala " asshalahu fi masjidi qubain kaumrahin ". qala wafi albabi an sahli ibni hunayfin. qala abu isa haditsu usaydin haditsun hasanun gharibun. wala narifu lusaydi ibni zhuhayrin syayan yashihhu ghayra hadza alhaditsi wala narifuhu ila min haditsi abi usamaha an abdi alhamidi ibni jafarin. waabu alabradi asmuhu ziyadun madiniyyun.

Abu Al-Abrad, mantan budak Banu Khatmah, menceritakan bahwa ia mendengar Usaid bin Zuhair Al-Ansari - yang merupakan salah satu Sahabat Nabi ﷺ - menceritakan bahwa Nabi ﷺ bersabda: "Shalat di Masjid Quba seperti Umrah."

Penjelasan