Jami' At-Tirmidzi · Kitab Tafsir Al-Qur'an dari Rasulullah ﷺ · No. 3159

Bab Dan Dari Surah Maryam

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنِ السُّدِّيِّ، قَالَ سَأَلْتُ مُرَّةَ الْهَمْدَانِيَّ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ، عَزَّ وَجَلَّ : ( وإِنْ مِنْكُمْ إِلاَّ وَارِدُهَا ) فَحَدَّثَنِي أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ حَدَّثَهُمْ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " يَرِدُ النَّاسُ النَّارَ ثُمَّ يَصْدُرُونَ مِنْهَا بِأَعْمَالِهِمْ فَأَوَّلُهُمْ كَلَمْحِ الْبَرْقِ ثُمَّ كَالرِّيحِ ثُمَّ كَحُضْرِ الْفَرَسِ ثُمَّ كَالرَّاكِبِ فِي رَحْلِهِ ثُمَّ كَشَدِّ الرَّجُلِ ثُمَّ كَمَشْيِهِ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَرَوَاهُ شُعْبَةُ عَنِ السُّدِّيِّ فَلَمْ يَرْفَعْهُ .

haddatsana abdu ibnu humaydin, akhbarana ubaydu allahi ibnu musa, an israila, ani assuddiyyi, qala saaltu murraha alhamdaniyya an qawli allahi, azza wajalla : ( win minkum ila wariduha ) fahaddatsani anna abda allahi ibna masudin haddatsahum qala qala rasulu allahi " yaridu annasu annara tsumma yashduruna minha biamalihim faawwaluhum kalamhi albarqi tsumma kalrrihi tsumma kahudhri alfarasi tsumma kalrrakibi fi rahlihi tsumma kasyaddi arrajuli tsumma kamasyyihi ". qala hadza haditsun hasanun. warawahu syubahu ani assuddiyyi falam yarfahu.

Diriwayatkan dari Abdullah bin Mas'ud, ia berkata: 'Rasulullah ﷺ bersabda: 'Manusia akan melewati Api, kemudian mereka akan berpaling darinya berdasarkan amal mereka. Yang pertama dari mereka (akan melewatinya) seperti kilat yang menyambar, kemudian seperti angin, kemudian seperti kuda yang melar, kemudian seperti penunggang yang melar, kemudian seperti seorang lelaki yang melar, kemudian seperti orang yang berjalan.'

Penjelasan