Bab Dan Dari Surat Al-Hajj
HR. At-Tirmidzi no. 2941Shahih · Darussalam
حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ، وَالْفَضْلُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَرَأَ: (وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُمْ بِسُكَارَى ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَهَكَذَا رَوَى الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ قَتَادَةَ . وَلاَ نَعْرِفُ لِقَتَادَةَ سَمَاعًا مِنْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ إِلاَّ مِنْ أَنَسٍ وَأَبِي الطُّفَيْلِ . وَهَذَا عِنْدِي حَدِيثٌ مُخْتَصَرٌ إِنَّمَا يُرْوَى عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي السَّفَرِ فَقَرَأَ : (يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ ) الْحَدِيثَ بِطُولِهِ وَحَدِيثُ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ عِنْدِي مُخْتَصَرٌ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ .
Cara baca (latin)
haddatsana abu zuraha, waalfadhlu ibnu abi thalibin, waghayru, wahidin, qalu haddatsana alhasanu ibnu bisyrin, ani alhakami ibni abdi almaliki, an qatadaha, an imrana ibni hushaynin, anna annabiyya qaraa: (watara annasa sukara wama hum bisukara ). qala abu isa hadza haditsun hasanun wahakadza rawa alhakamu ibnu abdi almaliki an qatadaha. wala narifu liqatadaha samaan min ahadin min ashhabi annabiyyi ila min anasin waabi atthufayli. wahadza indi haditsun mukhtasharun innama yurwa an qatadaha ani alhasani an imrana ibni hushaynin qala kunna maa annabiyyi fi assafari faqaraa : (ya ayyuha annasu attaqu rabbakum ) alhaditsa bithulihi wahaditsu alhakami ibni abdi almaliki indi mukhtasharun min hadza alhaditsi.
Diriwayatkan dari 'Imran bin Husain: "Nabi ﷺ membaca: Kamu akan melihat manusia seolah-olah dalam keadaan mabuk, padahal mereka tidak dalam keadaan mabuk." (22:2)