Jami' At-Tirmidzi · Kitab Shalat · No. 289

Bab Apa yang Dikatakan dalam Tasyahhud

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ الأَشْجَعِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ عَلَّمَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا قَعَدْنَا فِي الرَّكْعَتَيْنِ أَنْ نَقُولَ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَجَابِرٍ وَأَبِي مُوسَى وَعَائِشَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ مَسْعُودٍ قَدْ رُوِيَ عَنْهُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ . وَهُوَ أَصَحُّ حَدِيثٍ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِي التَّشَهُّدِ . وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِنَ التَّابِعِينَ . وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ . حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ خُصَيْفٍ قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فِي الْمَنَامِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ النَّاسَ قَدِ اخْتَلَفُوا فِي التَّشَهُّدِ فَقَالَ " عَلَيْكَ بِتَشَهُّدِ ابْنِ مَسْعُودٍ " .

haddatsana yaqubu ibnu ibrahima addawraqiyyu, haddatsana ubaydu allahi alasyjaiyyu, an sufyana attsawriyyi, an abi ishaqa, ani alaswadi ibni yazida, an abdi allahi ibni masudin, qala allamana rasulu allahi idza qaadna fi arrakatayni an naqula attahiyyatu lillahi waasshalawatu waatthayyibatu assalamu alayka ayyuha annabiyyu warahmahu allahi wabarakatuhu assalamu alayna waala ibadi allahi asshalihina asyhadu an la ilaha ila allahu waasyhadu anna muhammadan abduhu warasuluhu. qala wafi albabi ani abni umara wajabirin waabi musa waaisyaha. qala abu isa haditsu abni masudin qad ruwiya anhu min ghayri wajhin. wahuwa ashahhu haditsin ruwiya ani annabiyyi fi attasyahhudi. waalamalu alayhi inda aktsari ahli alilmi min ashhabi annabiyyi waman badahum mina attabiina. wahuwa qawlu sufyana attsawriyyi wabni almubaraki waahmada waishaqa. haddatsana ahmadu ibnu muhammadi ibni musa akhbarana abdu allahi ibnu almubaraki an mamarin an khushayfin qala raaytu annabiyya fi almanami faqultu ya rasula allahi inna annasa qadi akhtalafu fi attasyahhudi faqala " alayka bitasyahhudi abni masudin ".

Abdullah bin Mas'ud berkata: "Rasulullah ﷺ mengajarkan kepada kami, bahwa ketika kami duduk pada setiap dua raka'at, kami harus mengucapkan: (At-Tahyyatulillah, was-salawatu wattayybaat. As-salamu alaika ayyuhannabiyyu wa rahmatullahi wa barakatuhu, as-salamu alaina wa ala ibadillahis-salihin. Ashhadu an la ilaha illallah wa ashadu anna Muhammadan abduhu wa Rasuluh.) 'Segala salam, doa, dan kata-kata yang baik adalah milik Allah. Semoga keselamatan tercurah kepadamu wahai Nabi, dan rahmat Allah serta berkah-Nya. Semoga keselamatan tercurah kepada kami dan kepada semua hamba Allah yang saleh. Aku bersaksi bahwa tidak ada Tuhan yang berhak disembah selain Allah, dan aku bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan Allah.'"

Penjelasan