Jami' At-Tirmidzi · Kitab Adab dari Rasulullah ﷺ · No. 2809

Bab Apa yang Dikatakan tentang Kebencian Memakai Pakaian yang Diberi Pewarna Merah untuk Pria dan Al-Qassi

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَشْعَثِ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِسَبْعٍ وَنَهَانَا عَنْ سَبْعٍ أَمَرَنَا بِاتِّبَاعِ الْجَنَازَةِ وَعِيَادَةِ الْمَرِيضِ وَتَشْمِيتِ الْعَاطِسِ وَإِجَابَةِ الدَّاعِي وَنَصْرِ الْمَظْلُومِ وَإِبْرَارِ الْقَسَمِ وَرَدِّ السَّلاَمِ وَنَهَانَا عَنْ سَبْعٍ عَنْ خَاتِمِ الذَّهَبِ أَوْ حَلْقَةِ الذَّهَبِ وَآنِيَةِ الْفِضَّةِ وَلُبْسِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ وَالإِسْتَبْرَقِ وَالْقَسِّيِّ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَشْعَثُ بْنُ سُلَيْمٍ هُوَ أَشْعَثُ بْنُ أَبِي الشَّعْثَاءِ وَأَبُو الشَّعْثَاءِ اسْمُهُ سُلَيْمُ بْنُ الأَسْوَدِ .

haddatsana muhammadu ibnu bassyarin, haddatsana muhammadu ibnu jafarin, waabdu arrahmani ibnu mahdiyyin, qala haddatsana syubahu, ani alasyatsi ibni sulaymin, an muawiyaha ibni suwaydi ibni muqarrinin, ani albarai ibni azibin, qala amarana rasulu allahi bisabin wanahana an sabin amarana bittibai aljanazahi waiyadahi almaridhi watasymiti alathisi waijabahi addai wanashri almazhlumi waibrari alqasami waraddi assalami wanahana an sabin an khatimi addzahabi aw halqahi addzahabi waaniyahi alfiddhahi walubsi alhariri waaddibaji waalistabraqi waalqassiyyi. qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun. waasyatsu ibnu sulaymin huwa asyatsu ibnu abi assyatsai waabu assyatsai asmuhu sulaymu ibnu alaswadi.

Dari Al-Bara' bin 'Azib: "Rasulullah ﷺ memerintahkan kami dengan tujuh perkara dan melarang kami dari tujuh perkara. Dia memerintahkan kami untuk mengikuti jenazah, mengunjungi orang sakit, menjawab orang yang bersin, menerima undangan, membantu orang yang teraniaya, memenuhi sumpah, dan mengembalikan salam. Dan Dia melarang kami dari tujuh perkara: dari cincin emas, atau cincin emas, wadah perak, memakai sutra, Ad-Dibaj, Al-Istabraq, dan Al-Qassi."

Penjelasan