Jami' At-Tirmidzi · Kitab Akhlak dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam · No. 2742

Bab Apa yang Dikatakan tentang Mewajibkan Menjawab Salam kepada yang Bersin

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَجُلَيْنِ، عَطَسَا عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَشَمَّتَ أَحَدَهُمَا وَلَمْ يُشَمِّتِ الآخَرَ فَقَالَ الَّذِي لَمْ يُشَمِّتْهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ شَمَّتَّ هَذَا وَلَمْ تُشَمِّتْنِي . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِنَّهُ حَمِدَ اللَّهَ وَإِنَّكَ لَمْ تَحْمَدِ اللَّهَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ .

haddatsana abnu abi umara, haddatsana sufyanu, an sulaymana attaymiyyi, an anasi ibni malikin, anna rajulayni, athasa inda annabiyyi fasyammata ahadahuma walam yusyammiti alakhara faqala adzi lam yusyammithu ya rasula allahi syammatta hadza walam tusyammitni. faqala rasulu allahi " innahu hamida allaha wainnaka lam tahmadi allaha ". qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun waqad ruwiya an abi hurayraha ani annabiyyi.

Diriwayatkan dari Anas bin Malik: bahwa dua orang bersin di hadapan Nabi ﷺ; beliau menjawab salah satunya dan tidak menjawab yang lainnya. Orang yang tidak dijawab berkata: 'Wahai Rasulullah! Engkau menjawab orang ini dan tidak menjawab saya?' Maka Rasulullah ﷺ bersabda: 'Dia memuji Allah, sedangkan kamu tidak memuji-Nya.'

Penjelasan