Jami' At-Tirmidzi · Kitab Etika dan Izin dari Rasulullah ﷺ · No. 2706

Bab Apa yang Dikatakan tentang Salam Ketika Berdiri dan Duduk

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " إِذَا انْتَهَى أَحَدُكُمْ إِلَى مَجْلِسٍ فَلْيُسَلِّمْ فَإِنْ بَدَا لَهُ أَنْ يَجْلِسَ فَلْيَجْلِسْ ثُمَّ إِذَا قَامَ فَلْيُسَلِّمْ فَلَيْسَتِ الأُولَى بِأَحَقَّ مِنَ الآخِرَةِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ أَيْضًا عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ .

haddatsana qutaybahu, haddatsana allaytsu, ani abni ajlana, an saidin almaqburiyyi, an abi hurayraha, anna rasula allahi qala " idza antaha ahadukum ila majlisin falyusallim fain bada lahu an yajlisa falyajlis tsumma idza qama falyusallim falaysati alula biahaqqa mina alakhirahi ". qala abu isa hadza haditsun hasanun. waqad ruwiya hadza alhaditsu aydhan ani abni ajlana an saidin almaqburiyyi an abihi an abi hurayraha ani annabiyyi.

Dari Abu Hurairah: bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Ketika salah seorang di antara kalian tiba di majelis, maka hendaklah ia memberi salam, dan jika ia diberikan tempat untuk duduk, maka hendaklah ia duduk. Kemudian ketika ia berdiri, hendaklah ia memberi salam, yang pertama lebih berhak daripada yang terakhir."

Penjelasan