Jami' At-Tirmidzi · Kitab Iman dari Rasulullah ﷺ · No. 2643

Bab Apa yang Dikatakan tentang Perpecahan Umat Ini

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " أَتَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ " . قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . قَالَ " فَإِنَّ حَقَّهُ عَلَيْهِمْ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلاَ يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا " . قَالَ " فَتَدْرِي مَا حَقُّهُمْ عَلَيْهِ إِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ " . قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . قَالَ " أَنْ لاَ يُعَذِّبَهُمْ " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ .

haddatsana mahmudu ibnu ghaylana, haddatsana abu ahmada, haddatsana sufyanu, an abi ishaqa, an amriw ibni maymunin, an muadzi ibni jabalin, qala qala rasulu allahi " atadri ma haqqu allahi ala alibadi ". qultu allahu warasuluhu alamu. qala " fainna haqqahu alayhim an yabuduhu wala yusyriku bihi syayan ". qala " fatadri ma haqquhum alayhi idza faalu dzalika ". qultu allahu warasuluhu alamu. qala " an la yuaddzibahum ". hadza haditsun hasanun shahihun. waqad ruwiya min ghayri wajhin an muadzi ibni jabalin.

Telah menceritakan kepada kami Mahmud bin Ghailan, telah menceritakan kepada kami Abu Ahmad, telah menceritakan kepada kami Sufyan, dari Abi Ishaq, dari Amru bin Maymun, dari Mu'adh bin Jabal, ia berkata: 'Rasulullah ﷺ bersabda: 'Apakah engkau tahu apa hak Allah atas hamba-hamba-Nya?' Aku berkata: 'Allah dan Rasul-Nya lebih tahu.' Ia berkata: 'Hak-Nya atas mereka adalah agar mereka menyembah-Nya dan tidak mempersekutukan-Nya dengan sesuatu pun.' Ia berkata: 'Apakah engkau tahu apa hak mereka atas Allah jika mereka melakukan itu?' Aku berkata: 'Allah dan Rasul-Nya lebih tahu.' Ia berkata: 'Bahwa Dia tidak akan mengazab mereka.' Ini adalah hadits yang hasan dan sahih. Dan telah diriwayatkan dari berbagai jalur oleh Mu'adh bin Jabal.

Penjelasan