Jami' At-Tirmidzi · Kitab Shalat · No. 259

Bab Tentang Meletakkan Tangan di Atas Lutut Saat Ruku'

Shahih oleh Darussalam

قَالَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ كُنَّا نَفْعَلُ ذَلِكَ فَنُهِينَا عَنْهُ وَأُمِرْنَا أَنْ نَضَعَ الأَكُفَّ عَلَى الرُّكَبِ . قَالَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ سَعْدٍ بِهَذَا . وَأَبُو حُمَيْدٍ السَّاعِدِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَعْدِ بْنِ الْمُنْذِرِ . وَأَبُو أُسَيْدٍ السَّاعِدِيُّ اسْمُهُ مَالِكُ بْنُ رَبِيعَةَ . وَأَبُو حَصِينٍ اسْمُهُ عُثْمَانُ بْنُ عَاصِمٍ الأَسَدِيُّ . وَأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَبِيبٍ . وَأَبُو يَعْفُورٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ نِسْطَاسٍ . وَأَبُو يَعْفُورٍ الْعَبْدِيُّ اسْمُهُ وَاقِدٌ وَيُقَالُ وَقْدَانُ وَهُوَ الَّذِي رَوَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى . وَكِلاَهُمَا مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ .

qala sadu ibnu abi waqqashin kunna nafalu dzalika fanuhina anhu waumirna an nadhaa alakuffa ala arrukabi. qala haddatsana qutaybahu haddatsana abu awanaha an abi yafurin an mushabi ibni sadin an abihi sadin bihadza. waabu humaydin assaidiyyu asmuhu abdu arrahmani ibnu sadi ibni almundziri. waabu usaydin assaidiyyu asmuhu maliku ibnu rabiaha. waabu hashinin asmuhu utsmanu ibnu ashimin alasadiyyu. waabu abdi arrahmani assulamiyyu asmuhu abdu allahi ibnu habibin. waabu yafurin abdu arrahmani ibnu ubaydi ibni nisthasin. waabu yafurin alabdiyyu asmuhu waqidun wayuqalu waqdanu wahuwa adzi rawa an abdi allahi ibni abi awfa. wakilahuma min ahli alkufahi.

Sa'd bin Abi Waqas berkata: "Kami biasa melakukan itu, tetapi kemudian kami dilarang melakukannya, dan kami diperintahkan untuk meletakkan tangan kami di atas lutut."

Penjelasan